中国語の対話での「其实我觉得这样说开了 也挺好的」(qí shí wǒ jué de zhè yàng shuō kāi le yě tǐng hǎo de)の使い方
其实我觉得这样说开了 也挺好的
実はこうして打ち明けて よかったと思う
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
27:36
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那我们都别道歉了 | nà wǒ men dōu bié dào qiàn le | お互い謝るのはやめよう |
| 2▶ | 其实我觉得这样说开了 也挺好的 | qí shí wǒ jué de zhè yàng shuō kāi le yě tǐng hǎo de | 実はこうして打ち明けて よかったと思う |
| 3 | 总比意识有分歧 一直憋在心里强 | zǒng bǐ yì shí yǒu fēn qí yì zhí biē zài xīn lǐ qiáng | 意見が食い違ったまま ずっと我慢するよりいいわ |
More Clips From Episode
Total 148 clips (Page 2 of 8)
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ jiù xiān zuò shú xī de lóu yī biān zǎn qián ne yī biān zhǎo jī huìだから まずは得意なことするしかない お金をためながら チャンスを探吸ってこと

HSK 3
0:03s
nà wǒ zì jǐ yí gè rén yòu chàng yòu tiào yǒu shén me yì si♪ 何月娣 陳歩礼 呉県済 ♪ 私1人で 歌って踊っても つまらないでしょ

HSK 5
0:03s
wǒ mā shuō le jǐn zhāng nǐ jiù bǎ xià miàn rén dāng tǔ dòu♪ 皆で踊ろう 足を差し出し ヒップを揺らし髪をねじり ♪ 母はな 緊張する時は 皆をジャガイモだと 思えば

HSK 6
0:03s
zhǐ yào zán men zhǎo zhǔn zì jǐ de dìng wèi tè sè jiù bù nán自分の立ち位置と 特色が見つければ 難しくないはずよ

HSK 5
0:03s
zhǐ yǒu zhè yàng shèng suàn cái zuì dà a yào bù rán zhōng jiān nǎ ge huán jiéこうするしか勝算はないでしょう でなければ どこかの段階で

HSK 5
0:03s
yí dàn chū le wèn tí nà nǐ jiù bǎ měi gè huán jié dōu zuò hǎo問題が起きたら... だったら各段階の仕事を しっかりとやればいいだろう

HSK 5
0:03s
nà nǐ yě dé wèn wèn zì jǐ shì bú shì zhēn de jìn lì le mǎ shàng jiù hǎo le本当にベストを尽くしたのかと 自分に問いかけてみろ もうすぐ終わりますから

HSK 7
0:03s
méi shì nǐ yě bié jí huí tóu zán men shū lǐ yī xià xíng guò qù ba大丈夫 焦らないで 後で一緒に整理しよう はい どうぞ

HSK 3
0:03s
zěn me yàng nán zhǎo ma tǐng hǎo zhǎo de zuò zuò zuòどう? 分かりにくかったか いえ すぐ分かりやすかったです さぁ 座りなさい

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s
nǐ men de cài shàng wán le hǎo xiè xiè màn màn chī a xiè xiè aご注文は以上です - はい どうもありがとう - ごゆっくり どうも ありがとう

HSK 3
0:03s
shì zài rén wéi zuì hòu néng zěn me yàng hái shì dé kàn zì jǐ全ては自分次第よ 結局どうなるかは やっぱり自分自身で決まるわ

HSK 7
0:03s






