中国語の対話での「不 加起来也不够啊」（bù jiā qǐ lái yě bù gòu a）の使い方
不 加起来也不够啊
いや、かき集めても足りねえよ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
17:41
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 家里加到一起 也不到两万了 | jiā lǐ jiā dào yì qǐ yě bú dào liǎng wàn le | 家の分も全部かき集めて それでも2万にもならねえ |
| 2▶ | 不 加起来也不够啊 | bù jiā qǐ lái yě bù gòu a | いや、かき集めても足りねえよ |
| 3 | 上次让你还钱的时候 不是没有钱吗 | shàng cì ràng nǐ huán qián de shí hòu bú shì méi yǒu qián ma | この前、返せって言った時は 金がないって言ってたじゃねえか |
More Clips From Episode
Total 237 clips (Page 12 of 12)
HSK 4
0:03s
lái le zhè me duō rén jiù kàn zhèng dé chéng zěn me gēn dà jiā jiě shìこんな大勢が来てるんだ。 あとは鄭徳誠が どう説明するかだな。
HSK 5
0:03s
bù zhī dào shuō shén me de shí hòu jiù bǎ tā niàn chū lái huì yǒu bāng zhù de何を言えばいいか分からなくなったら これを読め。 助けになるはずだ。
HSK 7
0:03s
zhào shū jì zài lǐ miàn děng nǐ le dé kuài diǎn le hǎo hǎo hǎo kuài趙書記が中で待ってます。 急がないと。 分かった分かった。 早く！
HSK 2
0:03s
zhè biān ràng yī xià lái le bù hǎo yì sī guò yī xià guò yī xiàこっちだ、通して。 来たぞ。 すみません。 通ります、通ります。
HSK 7
0:03s
ràng wǒ men píng chuān xiàn de xiàn wěi dà yuàn biàn dé bù tài píng我々・平川県の 県党委の庁舎が騒然としております。
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ tīng jiàn le ba shū jì shuō tā shì píng chuān xiàn zuì dà de chǔn huò聞いたか？ 書記が自分のことを 平川県一の大バカ者だって。
