中国語の対話での「都没人搭理我 请您喝咖啡 我自己做的」（dōu méi rén dā lǐ wǒ qǐng nín hē kā fēi wǒ zì jǐ zuò de）の使い方
都没人搭理我 请您喝咖啡 我自己做的
誰も対応してくれなくて コーヒーどうぞ 私が淹れたんです
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:13
jīn tiān zhēn shì tài xiè xiè nǐ le wǒ gěi wù yè dǎ le hǎo jiǔ de diàn huà
今天真是太谢谢你了 我给物业打了好久的电话
“今日は本当にありがとうございました 管理会社にずっと電話したのに”
LINE 0203:16
PLAYING SCENEdōu méi rén dā lǐ wǒ qǐng nín hē kā fēi wǒ zì jǐ zuò de
都没人搭理我 请您喝咖啡 我自己做的
“誰も対応してくれなくて コーヒーどうぞ 私が淹れたんです”
LINE 0303:21
wǒ lí nín yuǎn diǎn wǒ qù nà biān
我离您远点 我去那边
“少し離れますね あっちに行きます”
Show Information
More Clips From Episode
Total 111 clips (Page 5 of 6)
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō a méi yǒu wǒ de tóng yì bù xǔ luàn pǎo zhī dào maいいか、聞け。 私の許可なしに、 勝手に動くな、分かったな。
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
nà tā zì jǐ yě yè yè shēng gē de wǒ píng shén me yào sān cóng sì dé aあの人だって夜遊び三昧じゃない 私が三従四徳なんて守る必要ある？
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
hái shì nà ge bèi gǒu yǎo le de nǚ xiāo shòu wǒ bù guǎn nǐ néng bù néng lǐ jiěそれとも犬に噛まれた女営業？ 理解できるかどうかは関係ない
HSK 5
0:03s
zài ràng wǒ tīng dào nǐ zài wài miàn luàn lái nǐ bié guài wǒ duì nǐ bú kè qìまた外で羽目を外したと聞いたら 容赦しないからな
HSK 5
0:03s
nín bié guāng quàn wǒ nín yě quàn tā ya dōu shì wèi le tā hǎo a俺だけじゃなく、彼女も説得してよ 全部、彼女のためなんだ
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ yǐ jīng gēn shěn mò duàn jué fù nǚ guān xì le nǐ gàn shén me私はシェン・モーと親子の縁を切った 何してるんだ
HSK 7
0:03s
gěi nǐ liǎng gè xuǎn zé gēn tā duàn jué lái wǎng gēn wǒ fēn shǒu選択肢は二つだ あいつと縁を切って、私と別れろ
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
tā zài fā fēng nǐ cái fā fēng nǐ yǒu bìng wǒ xuǎn zé fēn shǒuあいつは取り乱してるだけだ 狂ってるのはあんたよ、病気だわ 俺は別れる方を選ぶ
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s