中国語の対話での「你们两个也太般配了吧」(nǐ men liǎng gè yě tài bān pèi le ba)の使い方

menliǎngtàibānpèileba

二人ともお似合いすぎ

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:18
da
dōu
lái
le

鳥肌が立ちました

LINE 0239:21
PLAYING SCENE
men
liǎng
tài
bān
pèi
le
ba

二人ともお似合いすぎ

LINE 0339:23
dōu
shì
ròu
shī

クサいセリフの達人です

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp39:21
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 117 clips (Page 5 of 6)
比我们想象的要坚强
HSK 5
0:03s
bǐ wǒ men xiǎng xiàng de yào jiān qiáng♪ 折り紙に隠された本音 ♪ 私たちが思うよりずっと強い
你真的把他们教得很不错
HSK 3
0:03s
nǐ zhēn de bǎ tā men jiào dé hěn bú cuò♪ 全ての折り目は美しさの証 ♪ 君は彼らを本当に よく育てた
作为球队的门面担当 我讲两句
HSK 7
0:03s
zuò wéi qiú duì de mén miàn dān dāng wǒ jiǎng liǎng jùチームの顔として ちょっと話すよ
这么不给面子 我不帅吗
HSK 4
0:03s
zhè me bù gěi miàn zi wǒ bù shuài maひどいな 俺はイケメンじゃないのか
再次向大家道歉
HSK 4
0:03s
zài cì xiàng dà jiā dào qiàn改めてみんなに謝りたい
有什么可道歉的 对呀 就是
HSK 5
0:03s
yǒu shén me kě dào qiàn de duì ya jiù shì謝ることなんてない -そうだよ -その通り
的确经历过不太好的事情
HSK 5
0:03s
dí què jīng lì guò bù tài hǎo de shì qíng確かにつらい経験をした
我也尝试过和冤枉我的人吵架
HSK 7
0:03s
wǒ yě cháng shì guò hé yuān wǎng wǒ de rén chǎo jià相手と言い争ったこともある
但因此伤害了我最爱的人
HSK 5
0:03s
dàn yīn cǐ shāng hài le wǒ zuì ài de rénでも そのせいで 大切な人を 傷つけた
我虽然也很难过
HSK 3
0:03s
wǒ suī rán yě hěn nán guòつらかったけど
但却从来都没有想过要放弃自己
HSK 4
0:03s
dàn què cóng lái dōu méi yǒu xiǎng guò yào fàng qì zì jǐ自分を諦めようとは 一度も思わなかった
正是因为有了大家
HSK 2
0:03s
zhèng shì yīn wèi yǒu le dà jiāみんながいてくれたからこそ
我不再是孤单单的一个人
HSK 1
0:03s
wǒ bù zài shì gū dān dān de yí gè rén私は一人じゃないって
真的很谢谢你们
HSK 1
0:03s
zhēn de hěn xiè xiè nǐ men本当にありがとう
你好肉麻呀
HSK 5
0:03s
nǐ hǎo ròu má yaクサいですよ
鸡皮疙瘩都起来了
HSK 2
0:03s
jī pí gē da dōu qǐ lái le鳥肌が立ちました
今日适宜 放炮庆祝
HSK 6
0:03s
jīn rì shì yí fàng pào qìng zhù今日はめでたい日だ 祝砲を上げろう
小林老师 我们爱你
HSK 1
0:03s
xiǎo lín lǎo shī wǒ men ài nǐ林先生 大好きです
老样子 神秘人给的谜题
HSK 5
0:03s
lǎo yàng zi shén mì rén gěi de mí tíいつものやつだ 謎の人物からの謎解き
价值不菲的礼物 和有关你线索的任务
HSK 6
0:03s
jià zhí bù fēi de lǐ wù hé yǒu guān nǐ xiàn suǒ de rèn wù高価なプレゼントと [傷つく誰かの心を守れたなら] 君の手がかりに関するミッション [生きてよかった きっとそう思える] [生きる痛みを 和らげることができたなら] [苦しみを 癒やすことができたなら]