Name: Chinese dialogue snippet: "再说了 我这也是合法生意啊" (zài shuō le wǒ zhè yě shì hé fǎ shēng yì a)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "再说了 我这也是合法生意啊" (zài shuō le wǒ zhè yě shì hé fǎ shēng yì a). Localized translation: "それに これも合法な商売だろ", vocabulary HSK categorization included.

zài再shuō说le了 wǒ我zhè这yě也shì是hé合fǎ法shēng生yì意a啊

それにこれも合法な商売だろ

HSK Vocabulary

再说H4 了H1 我H1 这H1 合法H5 生意H4 啊H2

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E3

Clip Timestamp

4:33

TMDB ID

289723

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	混口饭吃	hùn kǒu fàn chī	食うためだ
2▶	再说了我这也是合法生意啊	zài shuō le wǒ zhè yě shì hé fǎ shēng yì a	それにこれも合法な商売だろ
3	你别着急反正今天我们来也不是来查你生意的	nǐ bié zháo jí fǎn zhèng jīn tiān wǒ men lái yě bú shì lái chá nǐ shēng yì de	まあ落ち着いて今日はあなたの商売を調べに来たわけじゃない