中国語の対話での「我是彻彻底底地想通了」（wǒ shì chè chè dǐ dǐ dì xiǎng tōng le）の使い方
我是彻彻底底地想通了
俺は完全に腹をくくった
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
17:07
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 但是 这次出事之后 | dàn shì zhè cì chū shì zhī hòu | でもな 今回のことが起きてから |
| 2▶ | 我是彻彻底底地想通了 | wǒ shì chè chè dǐ dǐ dì xiǎng tōng le | 俺は完全に腹をくくった |
| 3 | 你呢 也长大了 是吧 也开始闯自己的事业了 | nǐ ne yě zhǎng dà le shì ba yě kāi shǐ chuǎng zì jǐ de shì yè le | お前も大人になった 自分の道を切り開き始めたんだ |
More Clips From Episode
Total 204 clips (Page 9 of 11)
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
yóu yú gè rén tǐ zhì duì cái liào kě néng huì chū xiàn pái chì体質によっては、 材料に拒絶反応が出ることがあります。
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
hǎo nà yī huì wǒ gěi nǐ men kāi jǐ gè shù qián jiǎn chá dān分かりました。 では後ほど、 術前検査の用紙を何枚か出しますね。
HSK 4
0:03s
tài xiè xiè nín le xiè xiè nín méi shì bú kè qì xiè xiè xiè xiè本当にありがとうございます。 ありがとうございます。 大丈夫です、どういたしまして。 ありがとうございます、ありがとうございます。
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
běn cì tíng shěn yī fǎ cǎi yòng xiàn shàng fāng shì jìn xíng今回の審理は、 法に基づきオンライン方式で行います。
HSK 7
0:03s
yuán gào bèi gào shēn fèn hé shí le ma rén liǎn shí bié xì tǒng méi wèn tí原告と被告の本人確認は済みましたか。 顔認証システムは問題ありません。
HSK 6
0:03s
zhè dōu bàn gè duō xiǎo shí le hái bù lái tā zhè suàn bù suàn shì chè sù le yaもう30分以上なのに来ません。 これは訴えの取り下げになりますか。