中国語の対話での「绝对是游戏问题 我都卡八回了」(jué duì shì yóu xì wèn tí wǒ dōu kǎ bā huí le)の使い方
绝对是游戏问题 我都卡八回了
絶対ゲームのせいだ、もう8回固まったぞ。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:57
téng腾
dá达
chū出
de的
shén什
me么
pò破
yóu游
xì戏
“騰達が出したの、どんなクソゲーだよ。”
LINE 0209:58
PLAYING SCENEjué duì shì yóu xì wèn tí wǒ dōu kǎ bā huí le
绝对是游戏问题 我都卡八回了
“絶対ゲームのせいだ、もう8回固まったぞ。”
LINE 0310:01
wǒ men hái shì qù wán dàn hén ba yào bù wán dàn hén ba dàn hén hǎo wán
我们还是去玩弹痕吧 要不玩弹痕吧 弹痕好玩
“やっぱ「弾痕」やろうぜ。 「弾痕」にしない? 「弾痕」のほうが面白い。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 73 clips (Page 2 of 4)
HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
kàn lái tā men yǐ jīng cóng shī bài de yīn yǐng lǐ zǒu chū lái le失敗の影から 立ち直ったみたいだな

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
hái zì dài bug( chéng xù cuò wù ) wǎng shàng quán shì è píngしかも最初からbug付きだし ネットは酷評だらけだ

HSK 2
0:03s
shuō yǒu jiù yǒu a zhè shì duān yóu gōng chéng liàng hěn dà de言えば湧いてくるのか? これはPCゲームだ、工数がデカいんだぞ

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
jiù shì jiù zhè tiáo jiàn hái jiā shén me bān a lái shí jiān jǐn pòだよな この環境なら残業でも何でもいいわ さあ、時間がないぞ

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
wán jiā jū rán dōu zhè me xǐ huān lián qiáo lǎo shī de kǒu bēi dōu fǎn zhuǎn leまさかプレイヤーがこんなにハマるなんて。 評論家チャオの評価まで逆転しました。

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
ràng tā men wǎn diǎn chū fā děng wǒ wán wán zhè yī jú zài shuōあいつらの出発を遅らせて この一戦が終わってからにして

HSK 4
0:03s