中国語の対話での「冥冥之中自有天佑啊」(míng míng zhī zhōng zì yǒu tiān yòu a)の使い方
冥冥之中自有天佑啊
天の助けというものだ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:15
jiù duǒ guò le měi yún hào yī jié zhè shuō míng a
就躲过了美云号一劫 这说明啊
“美雲号の難を逃れられた これぞまさに”
LINE 0239:18
PLAYING SCENEmíng冥
míng冥
zhī之
zhōng中
zì自
yǒu有
tiān天
yòu佑
a啊
“天の助けというものだ”
LINE 0339:21
duì ba wán le
对吧 完了
“そうでしょう しまった”
Show Information