中国語の対話での「您和别的大人都不一样 这次您一定要帮帮我」（nín hé bié de dà rén dōu bù yí yàng zhè cì nín yí dìng yào bāng bāng wǒ）の使い方
您和别的大人都不一样 这次您一定要帮帮我
あなたは他の大人と違う。 今度も絶対に助けて。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
28:32
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 只有您愿意听我说话 愿意相信我 | zhǐ yǒu nín yuàn yì tīng wǒ shuō huà yuàn yì xiāng xìn wǒ | 話を聞いてくれたのはあなただけだった。 信じてくれたのも。 |
| 2▶ | 您和别的大人都不一样 这次您一定要帮帮我 | nín hé bié de dà rén dōu bù yí yàng zhè cì nín yí dìng yào bāng bāng wǒ | あなたは他の大人と違う。 今度も絶対に助けて。 |
| 3 | 彤彤 你别着急 我不会报警 | tóng tóng nǐ bié zháo jí wǒ bú huì bào jǐng | Tongtong、落ち着いて。 通報はしない。 |
More Clips From Episode
Total 153 clips (Page 7 of 8)
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
jiān jué bù néng ràng fēi fēi chóng xīn huí dào nà xiē huài rén shǒu lǐフェイフェイを絶対に またあいつらの手に戻させない。
HSK 5
0:03s
dàn shì wǒ men bù sòng tā qù yī yuàn jiù zhè me shāo xià qùでも病院に連れて行かなかったら、 このまま熱が続いて
HSK 6
0:03s
wǒ jiù shì tóu shàng yǒu diǎn téng nǐ tóu shàng zhā tú dīng le頭がちょっと痛いだけだ。 頭に画びょうが刺さってるぞ。
HSK 5
0:03s
wǒ bú huì huǐ róng le ba zhǎo gè zuì jìn de dì fāng chǔ lǐ yī xià zǒu俺、顔に傷が残らないよな？ 近い所で処置しよう。行くぞ。
HSK 7
0:03s
nǐ dǎ suàn dài fēi fēi qù yī yuàn jiù bào jǐng nǐ dǎ suàn chū mài wǒフェイフェイを病院に連れてって、通報する気だろ。 俺を売るつもりなんだな。
HSK 5
0:03s
nǐ zěn me bù xìn rèn wǒ ne xiàn zài yī yuàn dōu shì shí míng zhìどうして俺を信じないんだ。 今の病院は全部、実名登録だ。
HSK 6
0:03s
dàn shì nǐ kàn fēi fēi xiàn zài tā yǐ jīng shāo chéng zhè yàng leでも、フェイフェイを見てくれ。 もうこんなに熱が出てる。
HSK 5
0:03s
shì nǐ zuì xìn rèn de dà rén wǒ píng shén me xiāng xìn nǐ men dà rén君が一番信頼してる大人だって。 どうして大人なんか信じなきゃいけないんだ。
HSK 3
0:03s
dàn shì xiàn zài zuì zhòng yào de shì yào dài fēi fēi qù kàn bìngでも今いちばん大事なのは、 フェイフェイを診てもらうことだ。
HSK 5
0:03s
rú guǒ zhè shāo hái shì tuì bù xià lái de huà wǒ men zài dài tā lái yī yuànそれでも熱が下がらなかったら、 その時は病院に連れて来よう。
HSK 6
0:03s
kě shì tā men fàn xià de zuì xíng bù gāi yóu nǐ lái chéng dānでも、あいつらが犯した罪を 君が背負う必要はない。
