中国語の対話での「还是最后给自己留一丝体面」(hái shì zuì hòu gěi zì jǐ liú yī sī tǐ miàn)の使い方
还是最后给自己留一丝体面
最後に自分の面目を残すためであれ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:31
bù不
guǎn管
shì是
wèi为
le了
bǎo保
hù护
dà大
jiāng将
jūn军
“大将軍を守るためであれ”
LINE 0235:33
PLAYING SCENEhái还
shì是
zuì最
hòu后
gěi给
zì自
jǐ己
liú留
yī一
sī丝
tǐ体
miàn面
“最後に自分の面目を残すためであれ”
LINE 0335:36
wǒ我
men们
dōu都
zūn尊
zhòng重
tā她
de的
yí遗
yuàn愿
ba吧
“その遺志は尊ぶべきだ”
Show Information