中国語の対話での「平日里不开刀不见血」（píng rì lǐ bù kāi dāo bú jiàn xuè）の使い方
平日里不开刀不见血
普段は刃も入れず血も見ない
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:21
nà那
zhǐ只
shì是
rì日
cháng常
zhī之
shì事
“日常のことに過ぎません”
LINE 0218:23
PLAYING SCENEpíng平
rì日
lǐ里
bù不
kāi开
dāo刀
bú不
jiàn见
xuè血
“普段は刃も入れず血も見ない”
LINE 0318:25
kě可
nǐ你
shì是
wǔ仵
zuò作
“だが、お前は検屍役だ”
Show Information