中国語の対話での「只要上了棋桌开了局」(zhǐ yào shàng le qí zhuō kāi liǎo jú)の使い方
只要上了棋桌开了局
盤に上がって勝負を始めたら
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:37
hé zī běn dǎ jiāo dào zhè me duō nián wǒ zhǐ míng bái le yī jiàn shì
和资本打交道这么多年 我只明白了一件事
“資本と付き合って何年も経って 私が理解したのは一つだけだ”
LINE 0218:42
PLAYING SCENEzhǐ只
yào要
shàng上
le了
qí棋
zhuō桌
kāi开
liǎo了
jú局
“盤に上がって勝負を始めたら”
LINE 0318:46
jiù就
bù不
néng能
tíng停
“止まることはできない”
Show Information
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 2 of 8)
HSK 4
0:03s
zàn shí jiù xiǎng dào zhè me duō wǒ xiǎng qǐ lái bié de zài gēn nǐ shuōとりあえず今はこれだけ 他にも思い出したらまた言うよ

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
yǐ qián wǒ men bù gǎn gēn nín shuō shí huà kě shì dào le xiàn zài前は本当のことを言えませんでした でも今となっては

HSK 7
0:03s
nǐ zěn me hái néng chě shàng péi zǒng a míng míng shì wǒ men chāo yóu xìどうしてまだPei Qianさんを巻き込むんですか ゲームをパクったのは私たちなのに

HSK 4
0:03s
shì a téng dá de huí tóu shì àn kě yǐ ràng rén chóng xīn xǐ huānそうだな 騰達の『回頭是岸』は 人にもう一度好きにならせるんだ

HSK 6
0:03s
wǒ men yào zuò de yīng gāi shì fǎn sī a méi cuò shuō dé tài duì le俺たちがやるべきは反省だろ その通り、まさに正論だ

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ men yǐ wéi nǐ men lái le téng dá nǐ men zhēn de jiù shì téng dá rén le ma騰達に来たからって 本当に騰達の人間になれたと思うのか

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s