中国語の対話での「吃了我采的药 才能治好你的嘴」(chī le wǒ cǎi de yào cái néng zhì hǎo nǐ de zuǐ)の使い方

chīlecǎideyào cáinéngzhìhǎodezuǐ

私が摘んだ薬を飲めば そのおしゃべりな口も治るわ

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:13
yī xiǎng qǐ lái xīn lǐ jiù nuǎn nuǎn de

一想起来 心里就暖暖的

思い出すと心が温かくなる

LINE 0242:16
PLAYING SCENE
chī le wǒ cǎi de yào cái néng zhì hǎo nǐ de zuǐ

吃了我采的药 才能治好你的嘴

私が摘んだ薬を飲めば そのおしゃべりな口も治るわ

LINE 0342:27
shuǐ měi shān měi rén gèng měi zǒu ba dài nǐ chū lái shì liú tuǐ de

水美 山美 人更美 走吧 带你出来是遛腿的

水は美しく 山も美しいが 人はさらに美しい さあ 行くわよ 足を動かしに来たの

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp42:16
TMDB ID289624

More Clips From Episode

Total 93 clips (Page 3 of 5)
都会被他拖下水
HSK 3
0:03s
dū huì bèi tā tuō xià shuǐ道連れにされます
那就是把我们往死路上逼啊
HSK 6
0:03s
nà jiù shì bǎ wǒ men wǎng sǐ lù shàng bī a我々を死に追いやるようなものです
不到万不得已的时候 先生是不会让工厂
HSK 4
0:03s
bú dào wàn bù dé yǐ de shí hòu xiān shēng shì bú huì ràng gōng chǎngよほどのことがない限り 先生が工場を
那个工藤 跟先生就有过命的交情 是
HSK 7
0:03s
nà ge gōng téng gēn xiān shēng jiù yǒu guò mìng de jiāo qíng shìあの工藤さんは 先生と生死を共にした仲です ええ
都是丧心病狂
HSK 7
0:03s
dōu shì sàng xīn bìng kuáng皆 気でも狂ってると
这是下下策
HSK 1
0:03s
zhè shì xià xià cèそれは最悪の策だと
可现在其他的路 都被堵得死死的
HSK 5
0:03s
kě xiàn zài qí tā de lù dōu bèi dǔ dé sǐ sǐ deだが 他の道は すべて塞がれてしまった
哪有别的路可走啊
HSK 3
0:03s
nǎ yǒu bié de lù kě zǒu a他に行き場などない
万福这家人实在太可疑了
HSK 7
0:03s
wàn fú zhè jiā rén shí zài tài kě yí le万福の一家は実に怪しいです
老爷子虽然是个病秧子
HSK 2
0:03s
lǎo yé zi suī rán shì gè bìng yāng ziご隠居は病弱ですが
他到底是中统 军统
HSK 4
0:03s
tā dào dǐ shì zhōng tǒng jūn tǒng中統か軍統か
全家绑了 扔黄浦江
HSK 7
0:03s
quán jiā bǎng le rēng huáng pǔ jiāng一家全員縛って黄浦江に放り込め
你真的决定要走啦
HSK 6
0:03s
nǐ zhēn de jué dìng yào zǒu la本当に行くのですね
钱要分开放 如果天气冷 那就要记得加件衣服
HSK 3
0:03s
qián yào fēn kāi fàng rú guǒ tiān qì lěng nà jiù yào jì de jiā jiàn yī fúお金は分けて持ってください 寒かったら 一枚多く羽織るんですよ
只是一年时间 你就已经判若两人了
HSK 3
0:03s
zhǐ shì yī nián shí jiān nǐ jiù yǐ jīng pàn ruò liǎng rén leこの1年で まるで別人だな
这一年实在是太漫长了
HSK 6
0:03s
zhè yī nián shí zài shì tài màn cháng leこの1年は長すぎます
全是烈士的遗体 我反而开始羡慕他们
HSK 7
0:03s
quán shì liè shì de yí tǐ wǒ fǎn ér kāi shǐ xiàn mù tā men烈士の遺体が隙間なく並んでいます 彼らがうらやましくなるんです
我相信胜利终归是属于我们的
HSK 5
0:03s
wǒ xiāng xìn shèng lì zhōng guī shì shǔ yú wǒ men de勝利は必ず我々のものになる
真是言之有物 鞭辟入里啊
HSK 7
0:03s
zhēn shì yán zhī yǒu wù biān pì rù lǐ a実に内容が濃く的を射ています
你跟他们有接触 谈不上接触
HSK 5
0:03s
nǐ gēn tā men yǒu jiē chù tán bù shàng jiē chù彼らと接触したのか 接触というほどでは