中国語の対話での「是懂得人间本味啊」(shì dǒng de rén jiān běn wèi a)の使い方
是懂得人间本味啊
人生の本当の味を知っているということです
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:03
nà jiù shì zhǐ huì zuò jiā cháng cài dàn shì huì zuò jiā cháng cài
那就是只会做家常菜 但是会做家常菜
“それでいいんです でも家庭料理が作れるのは”
LINE 0215:06
PLAYING SCENEshì是
dǒng懂
de得
rén人
jiān间
běn本
wèi味
a啊
“人生の本当の味を知っているということです”
LINE 0315:09
zuò cài de běn fèn bù jiù shì zuò rén de běn fèn ma
做菜的本分 不就是做人的本分吗
“料理への誠実さは 人としての誠実さと同じでしょう”
Show Information
More Clips From Episode
Total 93 clips (Page 3 of 5)
HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
bú dào wàn bù dé yǐ de shí hòu xiān shēng shì bú huì ràng gōng chǎngよほどのことがない限り 先生が工場を

HSK 7
0:03s
nà ge gōng téng gēn xiān shēng jiù yǒu guò mìng de jiāo qíng shìあの工藤さんは 先生と生死を共にした仲です ええ

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
qián yào fēn kāi fàng rú guǒ tiān qì lěng nà jiù yào jì de jiā jiàn yī fúお金は分けて持ってください 寒かったら 一枚多く羽織るんですよ

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
quán shì liè shì de yí tǐ wǒ fǎn ér kāi shǐ xiàn mù tā men烈士の遺体が隙間なく並んでいます 彼らがうらやましくなるんです

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
zhěng gè kàng zhàn jú shì de fēn xī ràng wǒ tí hú guàn dǐng抗戦全体の情勢分析は 目からうろこが落ちる思いでした