中国語の対話での「才貌双全 性情温善」（cái mào shuāng quán xìng qíng wēn shàn）の使い方
才貌双全 性情温善
才色兼備で 気立ても穏やかだ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
30:16
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你可有听说 京城有一位娘子叫玉笙 自然听说过呀 | nǐ kě yǒu tīng shuō jīng chéng yǒu yī wèi niáng zǐ jiào yù shēng zì rán tīng shuō guò ya | 聞いたことはあるか 都にユーシェンという娘がいると もちろん聞いたことがある |
| 2▶ | 才貌双全 性情温善 | cái mào shuāng quán xìng qíng wēn shàn | 才色兼備で 気立ても穏やかだ |
| 3 | 可惜呀 偏偏看上一个 漂泊不定的浪子 | kě xī ya piān piān kàn shàng yí gè piāo bó bù dìng de làng zi | 惜しいことに よりによって 根無し草の放浪者に惚れた |
More Clips From Episode
Total 115 clips (Page 2 of 6)
HSK 7
0:03s
zhè xiē nián fù xián zài jiā yǐ hěn shǎo lǐ huì cháo zhèng近年は家で閑居しておられます 朝政にはほとんど関わっておりません
HSK 7
0:03s
yī shàng rèn biàn shì suì xuě guān zhè yàng de shēng sǐ zhī dì着任した途端に 砕雪関のような死地を任される
HSK 7
0:03s
dìng wáng fǔ shì dài shǒu wèi suì xuě guān shù shí nián rú yī rì定王府は代々砕雪関を守り 数十年、一日のごとく務めました
HSK 7
0:03s
wáng xiōng tuǐ jí gāng bèi zhì yù ruò shì jiù jí fù fā zěn me bàn兄上の脚の病は治ったばかり 旧疾が再発したらどうする
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
kě shěn shí duó shì yù xià zhì shàng tā què jīng yàn lǎo dàoだが時勢を見極め 下を治め上を補佐することは 彼には老練な経験がある
HSK 7
0:03s
méi zhǐ wàng tā néng qīn zì shàng zhèn gěi zhèn dǎ cháng piào liàng zhàng自ら出陣することは望んでいない 朕のため大勝せよとも思わぬ
HSK 7
0:03s
