中国語の対話での「还是吃里爬外的东西」（hái shì chī lǐ pá wài de dōng xī）の使い方
还是吃里爬外的东西
恩をあだで返すようなやつね
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:48
běn lái wǒ xiǎng zhe tā shàng xué huì shàng dé hǎo le yì diǎn shuí zhī dào
本来我想着她上学 会上得好了一点 谁知道
“学校に行けば 少しはマシになるかと思ったのに まさか相変わらず”
LINE 0239:51
PLAYING SCENEhái还
shì是
chī吃
lǐ里
pá爬
wài外
de的
dōng东
xī西
“恩をあだで返すようなやつね”
LINE 0339:54
qì气
sǐ死
wǒ我
le了
“腹が立つわ”
Show Information