中国語の対話での「他可就遭罪喽」（tā kě jiù zāo zuì lóu）の使い方
他可就遭罪喽
大変なことになるわ
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
5:45
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 这万一被侯夫人发现了 | zhè wàn yī bèi hóu fū rén fā xiàn le | もし侯爺の夫人に知られたら |
| 2▶ | 他可就遭罪喽 | tā kě jiù zāo zuì lóu | 大変なことになるわ |
| 3 | 你也真是的 | nǐ yě zhēn shì de | あなたってもう |
More Clips From Episode
Total 220 clips (Page 5 of 11)zǒng yào děng wǔ ān hóu xiè le jǐng tì武安侯の警戒が解ければ wǒ men cái yǒu jī huì duó huí shì zi世子を奪還する好機が訪れる zhè dà qīng zǎo zhè me kuài jiù jí hé le朝ばかりから集合？ wǒ de tiān zhè ge xiāng aうわ これ うまいな lǎo zi duō jiǔ méi zhān hūn xīng leどれだけ肉を食ってないんだ dōu yǐ wéi wǒ men shān shàng liáng cǎo gào qìng le我々が兵糧不足だと思い hái xiǎng yǐ cǐ fāng shì rǎo luàn wǒ men de jūn xīnこの方法で我が軍士の 意志を動かそうとしてる zhè shí yuè néng xiǎng dào zhè yàng de fǎ zi石越がこんな方法を考え出したのは nà shì tā men xiǎo qiáo zán men le我々をなめている yān zhōu ér láng gè gè dōu shì yǒu gǔ qì de rén焉州の男子は皆 骨のある者ばかりだ béng shuō shān shàng hái yǒu cún liáng山に兵糧が残っているのはともかく jiù suàn shì zhǐ shèng cǎo gēn shù píたとえ草の根や 木の皮だけがあっても kě jiàn yǒu nǎo zi dàn bù duō頭は回るが浅はかだな nǐ zhī dào qīng shāng yíng nà xiē rén qù nǎ ér le ma軽傷者の陣幕の人が どこへ行ったか知りますか nín zhī dào tā men chū zhēng qù nǎ ér le maどこへ出征したか知りますか wǒ zhǐ shì dān xīn yán zhèng de shāngただ言正の傷が心配してるだけ nǐ nà zhuì xù shì gè yǒu běn shì deあなたの婿養子は腕が立って tā jiù suàn zài yǒu běn shìいくら腕が立っても 
