中国語の対話での「三法司的差事多如牛毛」(sān fǎ sī de chāi shì duō rú niú máo)の使い方
三法司的差事多如牛毛
三法司の仕事は牛の毛ほども多い
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0100:11
PLAYING SCENEsān三
fǎ法
sī司
de的
chāi差
shì事
duō多
rú如
niú牛
máo毛
“三法司の仕事は牛の毛ほども多い”
LINE 0200:15
dāng当
chāi差
de的
rén人
shǒu手
zhuō捉
jīn襟
jiàn见
zhǒu肘
“務める者の手が足りず、火の車だ”
Show Information