中国語の対話での「王教练又来偶遇我啊」(wáng jiào liàn yòu lái ǒu yù wǒ a)の使い方

wángjiàoliànyòuláiǒua

王コーチ また偶然を装って会いに来たの?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:35
shì
yǒu
shén
me
xīn
shì
ma

悩みごとでもあるのか?

LINE 0227:39
PLAYING SCENE
wáng
jiào
liàn
yòu
lái
ǒu
a

王コーチ また偶然を装って会いに来たの?

LINE 0327:41
wǒ gēn nǐ shuō zhè jiā chāo shì de kǎo cháng chāo hǎo chī de

我跟你说 这家超市的烤肠超好吃的

あのね ここの焼きウインナーは絶品なのよ

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp27:39
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 74 clips (Page 3 of 4)
来而不往非礼也
HSK 7
0:03s
lái ér bù wǎng fēi lǐ yěやられたらやり返すのが礼儀でしょ
想对我报仇 可没那么容易
HSK 7
0:03s
xiǎng duì wǒ bào chóu kě méi nà me róng yì私に仕返ししたいなら そう簡単にはいかないわよ
谢了 正好来不及
HSK 4
0:03s
xiè le zhèng hǎo lái bù jíありがとうね ちょうど時間がなかったの
真没见过你这样的
HSK 2
0:03s
zhēn méi jiàn guò nǐ zhè yàng de君みたいなやつ 初めて見たんだ
让你早上耍我
HSK 7
0:03s
ràng nǐ zǎo shàng shuǎ wǒ朝の仕返しだ
我跟你说 这家超市的烤肠超好吃的
HSK 5
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō zhè jiā chāo shì de kǎo cháng chāo hǎo chī deあのね ここの焼きウインナーは絶品なのよ
你别拿我烤肠啊
HSK 6
0:03s
nǐ bié ná wǒ kǎo cháng a私の焼きウインナーを取らないで
你早上不是还拿我米粿了吗
HSK 2
0:03s
nǐ zǎo shàng bú shì hái ná wǒ mǐ guǒ le ma朝は私の米粿を取っただろ
你是领队 你一点都不管
HSK 7
0:03s
nǐ shì lǐng duì nǐ yì diǎn dōu bù guǎn君は顧問なのに 何もしないのか
你不也没答应 永远留下来教他们吗
HSK 4
0:03s
nǐ bù yě méi dā yìng yǒng yuǎn liú xià lái jiào tā men maあなただって ずっと残って 教える約束はしてないでしょ
咱俩谁也别道德绑架谁
HSK 7
0:03s
zán liǎ shuí yě bié dào dé bǎng jià shuíお互い様よ
球场上的一切 被你观察得明明白白
HSK 5
0:03s
qiú chǎng shàng de yī qiè bèi nǐ guān chá dé míng míng bái báiコートのことは 全部お見通しなんだな
不是吧 你早就发现了
HSK 3
0:03s
bú shì ba nǐ zǎo jiù fā xiàn leまさか とっくに気づいてたの?
我不崇拜只喝水的男人
HSK 6
0:03s
wǒ bù chóng bài zhǐ hē shuǐ de nán rén水しか飲まない男なんて 崇拝しないわ
怎么 这都不愿意
HSK 3
0:03s
zěn me zhè dōu bù yuàn yìなんだ それも嫌なのか
那你答应我的 是不是也应该说到做到
HSK 4
0:03s
nà nǐ dā yìng wǒ de shì bú shì yě yīng gāi shuō dào zuò dàoじゃあ 僕との約束も ちゃんと守ってもらわないと
我没记得我答应过你什么
HSK 4
0:03s
wǒ méi jì de wǒ dā yìng guò nǐ shén meお前と何か約束した覚えはないが
怎么着 他欺负你我不能帮你揍他啊
HSK 7
0:03s
zěn me zhe tā qī fù nǐ wǒ bù néng bāng nǐ zòu tā a何だ お前をいじめたヤツを 殴っちゃいけないのか
他激怒你 他比谁都开心
HSK 3
0:03s
tā jī nù nǐ tā bǐ shéi dōu kāi xīnあいつは お前を 怒らせて喜んでるんだ
怪不得把我忘了
HSK 7
0:03s
guài bù dé bǎ wǒ wàng leそれで 私を忘れるわけだ