中国語の対話での「裴总 你总算回来了」(péi zǒng nǐ zǒng suàn huí lái le)の使い方

péizǒng zǒngsuànhuíláile

ペイ・チエン社長。 やっとお戻りになりましたね。

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:14
sī mǎ xiān shēng nǐ dào dǐ zài nǎ a

司马先生 你到底在哪啊

司馬福さん。 いったいどこにいるんですか。

LINE 0223:42
PLAYING SCENE
péi zǒng nǐ zǒng suàn huí lái le

裴总 你总算回来了

ペイ・チエン社長。 やっとお戻りになりましたね。

LINE 0323:46
xīn tè zhù nǐ xiàn zài kāi shǐ dāng qián tái le

辛特助 你现在开始 当前台了

辛補佐。 今日からお前は 受付をやれ。

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp23:42
TMDB ID278882

More Clips From Episode

Total 188 clips (Page 8 of 10)
我找遍了全世界 难怪我都找不到他
HSK 7
0:03s
wǒ zhǎo biàn le quán shì jiè nán guài wǒ dōu zhǎo bú dào tā世界中探し回ったのに。 見つからないはずだよ。
这报告上说 他刚完成一项重大手术
HSK 5
0:03s
zhè bào gào shàng shuō tā gāng wán chéng yī xiàng zhòng dà shǒu shùこの報告書には、 大きな手術を終えたばかりだとあります。
他要一直昏迷
HSK 7
0:03s
tā yào yì zhí hūn míこのままずっと意識が戻らず、
一辈子都醒不过来怎么办
HSK 6
0:03s
yī bèi zi dōu xǐng bù guò lái zěn me bàn一生目を覚まさなかったらどうするんです?
你们之间协议作废
HSK 7
0:03s
nǐ men zhī jiān xié yì zuò fèiあなた方の間の契約は無効になります。
他答应你这些条件
HSK 4
0:03s
tā dā yìng nǐ zhè xiē tiáo jiàn彼がその条件を飲むと言った件も、
协议作废
HSK 7
0:03s
xié yì zuò fèi契約は無効です。
医生 我求求你一定要救救他
HSK 3
0:03s
yī shēng wǒ qiú qiú nǐ yí dìng yào jiù jiù tā先生…! お願いです、どうか彼を助けてください!
病人和家属的心情我理解
HSK 6
0:03s
bìng rén hé jiā shǔ de xīn qíng wǒ lǐ jiě患者さんとご家族のお気持ちは分かります。
请控制一下自己的情绪
HSK 5
0:03s
qǐng kòng zhì yī xià zì jǐ de qíng xùどうか落ち着いてください。
我控制不了我自己 我求求你 一定要救救他
HSK 5
0:03s
wǒ kòng zhì bù liǎo wǒ zì jǐ wǒ qiú qiú nǐ yí dìng yào jiù jiù tā落ち着けないんです! お願いします…! 必ず助けてください!
你冷静 你冷静一点啊
HSK 4
0:03s
nǐ lěng jìng nǐ lěng jìng yì diǎn a冷静に、もう少し冷静になれよ。
怎么样了 裴总怎么样了
HSK 3
0:03s
zěn me yàng le péi zǒng zěn me yàng leどうなりました? ペイ社長は大丈夫ですか?
大家请放心 我刚去过医院
HSK 3
0:03s
dà jiā qǐng fàng xīn wǒ gāng qù guò yī yuàn皆さん、安心してください。 さっき病院に行ってきました。
裴总目前没什么大碍 就是需要休养
HSK 7
0:03s
péi zǒng mù qián méi shén me dà ài jiù shì xū yào xiū yǎngペイ社長は今のところ大事には至っていません。 ただ、しばらく静養が必要です。
但他特地叮嘱我 让你们不要去医院
HSK 7
0:03s
dàn tā tè dì dīng zhǔ wǒ ràng nǐ men bú yào qù yī yuànただ、社長がわざわざ私に言い付けて、 病院には来ないでくれと。
最遭罪的就是裴总 裴总知道司马图司马穗跑路之后
HSK 4
0:03s
zuì zāo zuì de jiù shì péi zǒng péi zǒng zhī dào sī mǎ tú sī mǎ suì pǎo lù zhī hòu一番ひどい目に遭ったのはペイ社長だ。 ペイ社長はスー・マー・トゥと司馬 穂が逃げたと知って、
要我说裴总也是真男人
HSK 3
0:03s
yào wǒ shuō péi zǒng yě shì zhēn nán rén俺に言わせりゃ、ペイ社長は本物の男だ。
小小的身体 大大的能量
HSK 6
0:03s
xiǎo xiǎo de shēn tǐ dà dà de néng liàng小柄なのに、エネルギーが桁違いだ。
不行 我还得去医院 我得去照顾他 马洋
HSK 3
0:03s
bù xíng wǒ hái dé qù yī yuàn wǒ dé qù zhào gù tā mǎ yángだめだ。 やっぱり病院に行く。 私が付き添って世話しないと。 マーヤン。