中国語の対話での「现在市面上可有人模仿咱们了啊 咱得赶紧开分店」（xiàn zài shì miàn shàng kě yǒu rén mó fǎng zán men le a zán dé gǎn jǐn kāi fēn diàn）の使い方
现在市面上可有人模仿咱们了啊 咱得赶紧开分店
今、うちの真似してる店が出てきてるんだ 早く支店を出さないと
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:44
qiào bān jiù qiào bān jū jiā bàn gōng wǒ gēn nǐ shuō
翘班就翘班 居家办公 我跟你说
“サボりはサボりだろ 在宅勤務だって？ いいか、聞けよ”
LINE 0218:47
PLAYING SCENExiàn zài shì miàn shàng kě yǒu rén mó fǎng zán men le a zán dé gǎn jǐn kāi fēn diàn
现在市面上可有人模仿咱们了啊 咱得赶紧开分店
“今、うちの真似してる店が出てきてるんだ 早く支店を出さないと”
LINE 0318:50
xíng chéng lián suǒ zán qiǎng zhàn xiān jī zhèng hǎo
形成连锁 咱抢占先机 正好
“チェーン化して 先手を取るんだ ちょうどいい”
Show Information
More Clips From Episode
Total 95 clips (Page 1 of 5)
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ men zhè ge dì fāng kāi yè duō jiǔ le bú dào yí gè yuèここは開業してどれくらいですか 1か月も経っていません
HSK 5
0:03s
wǒ fā xiàn nǐ men zhè ge dì fāng de zhuāng xiū fēng gé hǎo wā sāi yaここの内装の雰囲気 めちゃくちゃイケてますね
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè yàng wǒ xià cì lái de shí hòu tí qián gēn nǐ yù yuē hǎo ma xíngそうすれば、次に来る時に 前もってあなたに予約できますよね はい
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ bú shì nà yì si a lǎo lín guān jiàn tā men cì shá yaそういう意味じゃないんだ、老林 ていうか、何を探ってるんだよ
HSK 7
0:03s
péi zǒng nín fàng xīn wǒ men jué duì bú huì chū mài sī chú de裴社長、ご安心ください 私たちは絶対にプライベートキッチンを売りません
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō wǒ guò qù de shí hòu wǒ lián gè luò jiǎo de dì ér dōu méi yǒuいいか 俺が行った時なんて 足を置く場所すらなかったぞ