中国語の対話での「这忘恩负义呀」(zhè wàng ēn fù yì ya)の使い方
这忘恩负义呀
その「恩知らず」という言葉は
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
13:11
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 这张嘴也不遑多让 | zhè zhāng zuǐ yě bù huáng duō ràng | その口も負けず劣らずだ |
| 2▶ | 这忘恩负义呀 | zhè wàng ēn fù yì ya | その「恩知らず」という言葉は |
| 3 | 说得是真好 | shuō dé shì zhēn hǎo | 実にお見事なものだ |
More Clips From Episode
Total 168 clips (Page 1 of 9)qǐng nín jiào wǒ zhì mò ba私に墨作りを教えてください hé mò bù zài yǒu guā gé墨とは一切関わらない nǐ jiù sǐ le zhè tiáo xīn ba君も諦めろ kě méi yǒu shuō bù néng jiào rén a人に教えてはならぬとは おっしゃっていない nǐ jiù bié gēn nǐ yé yé jiàng leお爺さんに逆らうのはおやめ wǒ men jiā zhè xiē nián de è yùn quán dōu shì yīn wèi zhè mòうちが長年 災いに見舞われたのは すべてこの墨のせいよ nǐ yé yé yīn mò shēng bù rú sǐお爺さんは墨のせいで 生き地獄を味わった zhè mò hài dé zán men jiā hái bù gòu cǎn maこの墨のせいで どれだけ うちが不幸になったの? nǐ ná shén me qù zhēng nǐ rú hé qù zhēng何で取り戻すの? どうやって取り戻すの? wǒ yào yāo bǎn tǐng zhí dì huó zhe私は胸を張って生きたいの wǒ dìng yào chuǎng chū zì jǐ de yī piàn tiān lái絶対自分の未来を開拓する nǐ què dìng zhè yàng kě xíng本当にうまくいくのか kě xíng gē nǐ fàng xīn ba wǒ dǎ tīng guò leええ お兄さん 心配しないで 調べてきたの gè jiā mò fāng dōu zài zhāo gōng wǒ dé yí gè gè dōu qù shì shìどの墨工房も人を募集してるわ 全部受けてみる zài shuō le ruò shì bèi sān yé yé fā xiàn tā yě bù néng bǎ wǒ zěn me yàngそれに 陳季如お爺さんに 見つかったとしても どうってことないわ jì zhù a nǐ bāng wǒ mán zhù niáng qiān wàn bù néng ràng tā zhī dàoいい お母さんには内緒にして 絶対にバレちゃダメよ niáng yào shì fā xiàn le fēi bā le wǒ yī céng pí bù kěお母さんにバレたら ただじゃ済まないぞ nǐ bié gěi wǒ chuān huài le a zhī dào le zhī dào le gē nǐ jì zhù le汚すなよ 分かった 分かった お兄さん いい zǒu le nǐ xiǎo xīn diǎn行ってくる 気をつけてな bù xǔ hú luàn xiā pǎo huài le guī jǔ jiù zǒu rén勝手にうろつくな 掟を破ればクビだ