中国語の対話での「你这人还挺不讲道理的」(nǐ zhè rén hái tǐng bù jiǎng dào lǐ de)の使い方
你这人还挺不讲道理的
あなたは全く理不尽だ。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:28
nǐ你
zhù住
zài在
zhè这
lǐ里
wǒ我
jiù就
hěn很
fán烦
“あなたがここに住んでいるのが腹立たしい。”
LINE 0202:30
PLAYING SCENEnǐ你
zhè这
rén人
hái还
tǐng挺
bù不
jiǎng讲
dào道
lǐ理
de的
“あなたは全く理不尽だ。”
LINE 0302:32
wǒ jiù bù jiǎng dào lǐ zěn me le
我就不讲道理 怎么了
“私が理性的でないとしたら、何が問題なのですか?”
Show Information