中国語の対話での「都是你还没有准备好 就已经挨了一拳」(dōu shì nǐ hái méi yǒu zhǔn bèi hǎo jiù yǐ jīng āi le yī quán)の使い方
都是你还没有准备好 就已经挨了一拳
まだ心の準備もできてないのに、 いきなり一発食らう。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:52
dàn但
zài在
shēng生
huó活
zhōng中
ne呢
“でも現実は、”
LINE 0213:54
PLAYING SCENEdōu shì nǐ hái méi yǒu zhǔn bèi hǎo jiù yǐ jīng āi le yī quán
都是你还没有准备好 就已经挨了一拳
“まだ心の準備もできてないのに、 いきなり一発食らう。”
LINE 0313:57
rú guǒ nǐ shuō āi de zhè yī quán shì yīn wèi sān mèi de huà
如果你说挨的这一拳 是因为三妹的话
“その一発が、 三妹の言葉のせいだって言うなら、”
Show Information
More Clips From Episode
Total 160 clips (Page 1 of 8)
HSK 5
0:03s
wǒ bù jué dé nǐ men zhè me kuài xié yì lí hūn shì yīn wèi wǒこんなに早く協議離婚になるなんて思わない。 私のせいで。

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ men dōu shì wǒ qián bèi xiàng nǐ men xué xí xiāng hù xué xí xiāng hù xué xíお二人は私の先輩ですから。 勉強させてもらっています。 お互い勉強ですね。 お互い勉強です。

HSK 4
0:03s
wǒ gēn bèi lǜ shī shuō jǐ jù huà yī huì er qù zhǎo nǐ men nǐ men xiān qù baベイ弁護士と少し話すわ。 あとでそっちに行く。 先に行ってて。

HSK 5
0:03s
zhāng yòu sēn suǒ yǒu de xíng dòng bèi hòu de rén shì nǐ dà bù fèn baチャン・ヨウセンの動きは全部 裏であなたが動かしてたってこと? 大半はね。

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
shì qù nián gōng sī jù cān ba bǐ nǐ xiǎng dé dōu yào zǎo去年の会社の食事会だよな。 あなたが思うよりずっと前です。

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ zhè yàng yí gè dà lǜ shī yǒu duō shǎo rén xiǎng gēn zài nǐ shēn biānあなたほどの大弁護士のそばには どれだけ多くの人が付きたがるか。

HSK 5
0:03s
zěn me nà me xìng yùn yī bì yè jiù néng gēn zài nǐ shēn biān xué xí aどうしてそんな幸運に 卒業してすぐあなたの下で学べるんですか。

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
zhè yàng wǒ jiù néng ān ān wěn wěn dì gēn zài nǐ shēn biān yī lù xué chéngそうすれば僕は安心して あなたのそばで学び続けられたのに。

HSK 7
0:03s