中国語の対話での「现在和游戏公司一直谈不拢」（xiàn zài hé yóu xì gōng sī yì zhí tán bù lǒng）の使い方
现在和游戏公司一直谈不拢
ゲーム会社とずっと話がまとまらなくて。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:50
shì guān yú zhī qián nǐ xiě guò de nà ge xiǎo shuō 《 táo yāo 》 de yóu xì bǎn quán
是关于之前你写过的那个小说 《桃夭》的游戏版权
“前にあなたが書いた小説の件で、 『咲き誇る桃』のゲーム化権です。”
LINE 0237:56
PLAYING SCENExiàn现
zài在
hé和
yóu游
xì戏
gōng公
sī司
yì一
zhí直
tán谈
bù不
lǒng拢
“ゲーム会社とずっと話がまとまらなくて。”
LINE 0337:58
jīn今
tiān天
xià下
wǔ午
hái还
yào要
jì继
xù续
kāi开
huì会
“今日の午後も会議が続くの。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 160 clips (Page 1 of 8)
HSK 5
0:03s
wǒ bù jué dé nǐ men zhè me kuài xié yì lí hūn shì yīn wèi wǒこんなに早く協議離婚になるなんて思わない。 私のせいで。
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ men dōu shì wǒ qián bèi xiàng nǐ men xué xí xiāng hù xué xí xiāng hù xué xíお二人は私の先輩ですから。 勉強させてもらっています。 お互い勉強ですね。 お互い勉強です。
HSK 4
0:03s
wǒ gēn bèi lǜ shī shuō jǐ jù huà yī huì er qù zhǎo nǐ men nǐ men xiān qù baベイ弁護士と少し話すわ。 あとでそっちに行く。 先に行ってて。
HSK 5
0:03s
zhāng yòu sēn suǒ yǒu de xíng dòng bèi hòu de rén shì nǐ dà bù fèn baチャン・ヨウセンの動きは全部 裏であなたが動かしてたってこと？ 大半はね。
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
shì qù nián gōng sī jù cān ba bǐ nǐ xiǎng dé dōu yào zǎo去年の会社の食事会だよな。 あなたが思うよりずっと前です。
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ zhè yàng yí gè dà lǜ shī yǒu duō shǎo rén xiǎng gēn zài nǐ shēn biānあなたほどの大弁護士のそばには どれだけ多くの人が付きたがるか。
HSK 5
0:03s
zěn me nà me xìng yùn yī bì yè jiù néng gēn zài nǐ shēn biān xué xí aどうしてそんな幸運に 卒業してすぐあなたの下で学べるんですか。
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè yàng wǒ jiù néng ān ān wěn wěn dì gēn zài nǐ shēn biān yī lù xué chéngそうすれば僕は安心して あなたのそばで学び続けられたのに。
HSK 7
0:03s