中国語の対話での「现在和游戏公司一直谈不拢」(xiàn zài hé yóu xì gōng sī yì zhí tán bù lǒng)の使い方
现在和游戏公司一直谈不拢
ゲーム会社とずっと話がまとまらなくて。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:50
shì guān yú zhī qián nǐ xiě guò de nà ge xiǎo shuō 《 táo yāo 》 de yóu xì bǎn quán
是关于之前你写过的那个小说 《桃夭》的游戏版权
“前にあなたが書いた小説の件で、 『咲き誇る桃』のゲーム化権です。”
LINE 0237:56
PLAYING SCENExiàn现
zài在
hé和
yóu游
xì戏
gōng公
sī司
yì一
zhí直
tán谈
bù不
lǒng拢
“ゲーム会社とずっと話がまとまらなくて。”
LINE 0337:58
jīn今
tiān天
xià下
wǔ午
hái还
yào要
jì继
xù续
kāi开
huì会
“今日の午後も会議が続くの。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 160 clips (Page 5 of 8)
HSK 6
0:03s
dàn wǒ kàn zhè ge xiǎo shuō xiàn zài rè dù hái tǐng gāo de maでも、この小説は 今も話題性がかなり高いですよね。

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ gāng hǎo xiān kàn yī xià xié yì wǒ men xiān gōng zuò zài chī fànちょうど先に契約書を見ておきます。 先に仕事して、それから食べよう。

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
méi shì nǐ men chī ba wǒ jiù xiān zǒu le wǒ děng yí xià hái yǒu shì qíng大丈夫。二人で食べて、私は先に帰る。 このあと用事があるの。

HSK 2
0:03s
nǐ zhè me wǎn yǒu shén me shì qíng a chī liǎng kǒu zài zǒu beiこんな遅くに、何の用事だよ? 少しでも食べてから行けよ。