中国語の対話での「不是 掌柜的 你要这么干的话 您还不如把我切了」(bú shì zhǎng guì de nǐ yào zhè me gàn de huà nín hái bù rú bǎ wǒ qiè le)の使い方
不是 掌柜的 你要这么干的话 您还不如把我切了
待ってください 旦那 そんなことをなさるなら いっそ俺を切り刻んでください
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:46
nǐ xiǎo zi gěi wǒ còu shén me rè nào gǔn dàn gǔn yī biān qù gǔn yī biān qù
你小子给我凑什么热闹 滚蛋 滚一边去 滚一边去
“てめえは首を突っ込むな 失せろ 向こうへ行け”
LINE 0214:50
PLAYING SCENEbú shì zhǎng guì de nǐ yào zhè me gàn de huà nín hái bù rú bǎ wǒ qiè le
不是 掌柜的 你要这么干的话 您还不如把我切了
“待ってください 旦那 そんなことをなさるなら いっそ俺を切り刻んでください”
LINE 0314:53
suí biàn qiè lái lái lái wǒ qiè nǐ guǎn shén me yòng a
随便切 来 来来 我切你管什么用啊
“どうぞ お好きに さあ お前を切ってどうなる”
Show Information
More Clips From Episode
Total 151 clips (Page 2 of 8)
HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ zhè dāng le xīn láng guān zuǐ jiǎo dōu liě dào ěr duǒ gēn le新郎になったからって 口が耳まで裂けてるぜ

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
nà ge zhǎng de sù dù bǐ rì běn fēi jī ya fēi dé hái kuài値上がりの速さときたら 日本の飛行機より 速いんです

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
nín tīng wǒ shuō wǒ men bǎ nǎo dài bié kù yāo dài shàng bǎo jiā wèi guóどうかお聞きください 俺たちは命懸けで 国を守ってるんだぞ

HSK 7
0:03s
nǐ nǎo dài zhā qián yǎn lǐ le méi yǒu méi yǒu méi yǒu bié gēn wǒ fèi huàこの金の亡者が 滅相もございません ごちゃごちゃ言うな

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s
lǎo zǒng nín ráo mìng lǎo zǒng lǎo zǒng lǎo zǒng lěng jìng ráo mìng旦那様 お助けを 旦那、旦那方 どうか命だけは

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s