中国語の対話での「反面烙完正面烙 连我一厨子都不如」(fǎn miàn lào wán zhèng miàn lào lián wǒ yī chú zi dōu bù rú)の使い方

fǎnmiànlàowánzhèngmiànlào liánchúzidōu

手のひらを返すようだ コックの俺以下だな

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:43
zhè
shuō
huà
gēn
lào
bǐng
shì
de

言うことがコロコロ変わる

LINE 0225:45
PLAYING SCENE
fǎn miàn lào wán zhèng miàn lào lián wǒ yī chú zi dōu bù rú

反面烙完正面烙 连我一厨子都不如

手のひらを返すようだ コックの俺以下だな

LINE 0325:49
bù yòng dān xīn a tiān tā xià lái yǒu gāo gè er de dǐng zhe

不用担心啊 天塌下来有高个儿的顶着

心配ないさ 何かあっても偉い人が何とかする

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp25:45
TMDB ID289624