中国語の対話での「跟他说这是牛肉 肯定尝不出来」（gēn tā shuō zhè shì niú ròu kěn dìng cháng bù chū lái）の使い方
跟他说这是牛肉 肯定尝不出来
牛肉だと言えば 絶対にバレません
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:15
gěi tā jiān chū zhě lái fàng diǎn là jiāo fàng diǎn niú yóu zhè dòu fǔ wèi yī qù
给它煎出褶来 放点辣椒 放点牛油 这豆腐味一去
“しわができるくらいに 唐辛子と牛脂を加えれば 豆腐の味は消えます”
LINE 0215:20
PLAYING SCENEgēn tā shuō zhè shì niú ròu kěn dìng cháng bù chū lái
跟他说这是牛肉 肯定尝不出来
“牛肉だと言えば 絶対にバレません”
LINE 0315:24
zhè这
nǐ你
néng能
zuò做
“お前にできるのか”
Show Information
More Clips From Episode
Total 151 clips (Page 3 of 8)
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
zhǎng guì de zěn me kě néng ma ér qiě hái ná wǒ de yān qǐng kè旦那、そんなわけないでしょう しかも俺のタバコで奢るなんて
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè bù hǎo mō de ya zhè bù hǎo mō de ya wǒ gěi nǐ kàn wǒ gěi nǐ kànそこは触らないでください そこはだめですって お見せします
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
chú le zhè ge shén me dōu méi yǒu le lái lái lái sōu sōu sōu sōuこれ以外は何もありません さあ 探してください 探せ
HSK 7
0:03s
fǎn zhèng nà niú ròu yě méi le nǐ xiǎo zi bú shì chōng dà fāng maどうせ牛肉はなくなった 気前よく振る舞ってたじゃねえか
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ xiǎo zi gěi wǒ còu shén me rè nào gǔn dàn gǔn yī biān qù gǔn yī biān qùてめえは首を突っ込むな 失せろ 向こうへ行け
HSK 5
0:03s
bú shì zhǎng guì de nǐ yào zhè me gàn de huà nín hái bù rú bǎ wǒ qiè le待ってください 旦那 そんなことをなさるなら いっそ俺を切り刻んでください
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
zhǎng guì de xiǎo yuè gū niáng chī xǐ táng míng tiān jì de lái a旦那 小月さん 祝いのお菓子よ 明日 来てね
HSK 3
0:03s
míng tiān dōu dé lái yí gè bù néng shǎo a yí dìng lái lái chī táng明日はみんな来てね 一人も欠けちゃだめよ 必ず行くよ ほら 菓子をどうぞ
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
yě bù zhī dào wàn fú gē nǎ bèi zi xiū de zhè me hǎo de fú qì万福さんは前世でどんな徳を積んだのか こんな幸せ者め