中国語の対話での「但是我们也没 没办法 你怎么说我都行」(dàn shì wǒ men yě méi méi bàn fǎ nǐ zěn me shuō wǒ dōu xíng)の使い方
但是我们也没 没办法 你怎么说我都行
でも俺たちも…どうしようもないんだ。 俺のことは好きに言ってくれ。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:05
wǒ我
zhī知
dào道
zhè这
shì事
wǒ我
gàn干
dé得
bù不
dì地
dào道
“俺がやってることが卑怯なのは分かってる。”
LINE 0203:07
PLAYING SCENEdàn shì wǒ men yě méi méi bàn fǎ nǐ zěn me shuō wǒ dōu xíng
但是我们也没 没办法 你怎么说我都行
“でも俺たちも…どうしようもないんだ。 俺のことは好きに言ってくれ。”
LINE 0303:11
wǒ zhī dào wǒ quàn bù liǎo nǐ wǒ zhǐ néng zhǎo lǎo fán
我知道我劝不了你 我只能找老樊
“お前を説得できないのは分かってる。 だから老樊に頼むしかない。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 90 clips (Page 3 of 5)
HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
rán hòu jiào wǒ péi tā qù yìng chóu kè hù le jǐn cǐ ér yǐそれから、取引先の接待に付き合えって言われた。 それだけ。

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
zhè bù hú shuō bā dào ma suǒ yǐ wǒ zhè bù tí xǐng nǐ yī xià maそんなの、でたらめじゃない。 だから、ちょっと注意しておこうと思ってさ。

HSK 5
0:03s
fǎn zhèng bù guǎn nǐ xìn bù xìn a wǒ gēn lǐ dōng míng zhēn de shén me dōu méi yǒuとにかく、信じる信じないは別として 私とリー・ドンミンは本当に何もないの。

HSK 5
0:03s
zài shuō le bié rén zài bèi hòu zěn me shuō wǒ yě bú shì wǒ néng kòng zhì deそれに、 陰で何を言われるかなんて 私がコントロールできることじゃない。

HSK 3
0:03s
bù nǐ zěn me zǒng shì wèn zhè xiē qí qí guài guài de wèn tí ne違う。 なんであなたはいつも そんな変なことばかり聞くの?

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ zhēn shì chū yú hǎo xīn cái gēn nǐ shuō gāng cái nà xiē huà私は本当に善意で さっきの話をしたんだよ。

HSK 4
0:03s
nǐ yào shì jué de wǒ shuō dé bù zhōng tīng nǐ jiù dāng wǒ méi shuō気に障ったなら 言わなかったことにして。

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
jié zhì jīn tiān shàng wǔ jiǔ diǎn wǒ men yī gòng ná xià sì gè rè sōu今日の午前9時時点で トレンドを合計4つ取りました。

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s