中国語の対話での「你要是觉得我说得不中听 你就当我没说」(nǐ yào shì jué de wǒ shuō dé bù zhōng tīng nǐ jiù dāng wǒ méi shuō)の使い方
你要是觉得我说得不中听 你就当我没说
気に障ったなら 言わなかったことにして。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:09
wǒ zhēn shì chū yú hǎo xīn cái gēn nǐ shuō gāng cái nà xiē huà
我真是出于好心 才跟你说刚才那些话
“私は本当に善意で さっきの話をしたんだよ。”
LINE 0223:12
PLAYING SCENEnǐ yào shì jué de wǒ shuō dé bù zhōng tīng nǐ jiù dāng wǒ méi shuō
你要是觉得我说得不中听 你就当我没说
“気に障ったなら 言わなかったことにして。”
LINE 0323:17
zhè这
ge个
yuè月
shì是
nǐ你
shēng生
rì日
“今月、あなたの誕生日でしょ。”
Show Information