中国語の対話での「人到中年 下有小孩 上有老妈」（rén dào zhōng nián xià yǒu xiǎo hái shàng yǒu lǎo mā）の使い方
人到中年 下有小孩 上有老妈
気づけば中年。 下には子ども、上には母。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:09
wǒ shí nián rú yī rì jīng jīng yè yè dì hē jiǔ mài jiǔ hē jiǔ mài jiǔ
我十年如一日 兢兢业业地喝酒卖酒 喝酒卖酒
“10年間ずっと 酒を飲んで、酒を売って、必死にやってきた。 飲んで売って。”
LINE 0226:15
PLAYING SCENErén dào zhōng nián xià yǒu xiǎo hái shàng yǒu lǎo mā
人到中年 下有小孩 上有老妈
“気づけば中年。 下には子ども、上には母。”
LINE 0326:18
zhōng中
jiān间
yǒu有
gè个
bù不
zhēng争
qì气
de的
lǎo老
gōng公
“間には情けない夫がいる。”
Show Information