中国語の対話での「这不胡说八道吗 所以我这不提醒你一下嘛」（zhè bù hú shuō bā dào ma suǒ yǐ wǒ zhè bù tí xǐng nǐ yī xià ma）の使い方

zhè这bù不hú胡shuō说bā八dào道ma吗 suǒ所yǐ以wǒ我zhè这bù不tí提xǐng醒nǐ你yī一xià下ma嘛

そんなの、でたらめじゃない。 だから、ちょっと注意しておこうと思ってさ。

Idioms & Colloquial Expressions
zhè这
bù不
hú胡
shuō说
bā八
dào道
bù不
tí提
Grammar Patterns

这不...吗

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:59
bú不
shì是

“違うでしょ。”

LINE 0222:02
PLAYING SCENE
zhè bù hú shuō bā dào ma suǒ yǐ wǒ zhè bù tí xǐng nǐ yī xià ma

这不胡说八道吗 所以我这不提醒你一下嘛

“そんなの、でたらめじゃない。 だから、ちょっと注意しておこうと思ってさ。”

LINE 0322:08
wǒ我
bù不
xū需
yào要
zhè这
zhǒng种
tí提
xǐng醒

“そんな忠告はいらない。”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp22:02
TMDB ID259554 →