中国語の対話での「说不好听了这叫」（shuō bù hǎo tīng le zhè jiào）の使い方
说不好听了这叫
言いようによっては、これは
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:56
shuō说
hǎo好
tīng听
le了
zhè这
shì是
jiāng江
nán南
xún巡
fǔ抚
shǐ使
“聞こえはよいが、江南巡撫使だ”
LINE 0220:58
PLAYING SCENEshuō说
bù不
hǎo好
tīng听
le了
zhè这
jiào叫
“言いようによっては、これは”
LINE 0321:00
liú流
fàng放
“流罪だ”
Show Information