中国語の対話での「大好的时光 你不要再浪费时间了行不行」(dà hǎo de shí guāng nǐ bú yào zài làng fèi shí jiān le xíng bù xíng)の使い方

hǎodeshíguāng yàozàilàngfèishíjiānlexíngxíng

若いんだから 時間を無駄にするな

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:28
tī qiú zhè zhǒng shì xiě dào shēn qǐng wén shū lǐ dōu méi yǒu duō dà yì yì

踢球这种事写到申请文书里 都没有多大意义

サッカーなんて 願書に書いたところで意味はない

LINE 0215:33
PLAYING SCENE
dà hǎo de shí guāng nǐ bú yào zài làng fèi shí jiān le xíng bù xíng

大好的时光 你不要再浪费时间了行不行

若いんだから 時間を無駄にするな

LINE 0315:37
làng fèi le zhèng hǎo wǒ běn lái yě bù xiǎng chū guó dú shū nǐ bì xū chū guó

浪费了正好 我本来也不想出国读书 你必须出国

無駄になってくれたほうがいい 最初から留学なんてしたくなかった 何としても留学してもらう

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp15:33
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 184 clips (Page 1 of 10)
咱们再去问问大夫 妈
HSK 4
0:03s
zán men zài qù wèn wèn dà fū māもう一度 医者に聞きに行こう 母さん
我们在这等着拍个CT 看看有没有伤到骨头
HSK 6
0:03s
wǒ men zài zhè děng zhe pāi gè CT kàn kàn yǒu méi yǒu shāng dào gǔ tou骨に異常がないか確認するために ここでCTを撮るのを待ってるの
这个文成业真是死性不改
HSK 7
0:03s
zhè ge wén chéng yè zhēn shì sǐ xìng bù gǎi文成業のやつ 本当に性根が腐ってる
我不想再跟他一起踢球了
HSK 2
0:03s
wǒ bù xiǎng zài gēn tā yì qǐ tī qiú leもうあいつとサッカーしたくない
别乱说 那他刚刚做错了事情 为什么不道歉
HSK 4
0:03s
bié luàn shuō nà tā gāng gāng zuò cuò liǎo shì qíng wèi shén me bù dào qiànでたらめを言わないで じゃあ さっき彼は 悪いことをしたのに なぜ謝らない?
我觉得他只是平等地 不在乎我们每一个人
HSK 6
0:03s
wǒ jué de tā zhǐ shì píng děng dì bù zài hū wǒ men měi yí gè rénあいつはただ平等に 俺ら一人一人を どうでもいいと思ってる
他在队里踢球 并不开心也不愿意
HSK 4
0:03s
tā zài duì lǐ tī qiú bìng bù kāi xīn yě bù yuàn yì彼はチームでサッカーして 楽しくないし 嫌々やってるんだ
或许我们就不应该勉强他
HSK 6
0:03s
huò xǔ wǒ men jiù bù yīng gāi miǎn qiǎng tā無理強いすべきじゃなかったのかも
一群踢球不会动脑子的 臭鱼烂虾
HSK 7
0:03s
yī qún tī qiú bú huì dòng nǎo zi de chòu yú làn xiāサッカーで頭を使えない 雑魚の集まりが
你说什么 秦敖 你看他什么态度啊他 就是啊
HSK 4
0:03s
nǐ shuō shén me qín áo nǐ kàn tā shén me tài dù a tā jiù shì a何だと? 秦敖 - 彼の態度を見てろよ - そうだよ
我没事 老师你先回去吧 我是你的领队老师
HSK 7
0:03s
wǒ méi shì lǎo shī nǐ xiān huí qù ba wǒ shì nǐ de lǐng duì lǎo shī私は大丈夫だ 先生は先に戻って 私はあなたのチームの顧問先生よ
你放心 我可以自己坐高铁回去
HSK 3
0:03s
nǐ fàng xīn wǒ kě yǐ zì jǐ zuò gāo tiě huí qùご心配なく 一人で高鐵で帰れるから
不行 那太危险了 小林老师
HSK 4
0:03s
bù xíng nà tài wēi xiǎn le xiǎo lín lǎo shīダメ 危ないわ 林先生
你到时候背老付去啊 我请客你背 好啊
HSK 4
0:03s
nǐ dào shí hòu bèi lǎo fù qù a wǒ qǐng kè nǐ bèi hǎo aそんときは お前が付を背負え 俺がおごるから お前が背負え いいぜ
付新书 你怎么样
HSK 4
0:03s
fù xīn shū nǐ zěn me yàng付新書 大丈夫?
小林老师 我没事
HSK 1
0:03s
xiǎo lín lǎo shī wǒ méi shì林先生 僕は大丈夫だ
时间不早了 我们也回去吧
HSK 2
0:03s
shí jiān bù zǎo le wǒ men yě huí qù baもう遅いから 私たちも帰ろう
你们虽然输了一场 但还有很多场啊
HSK 4
0:03s
nǐ men suī rán shū le yī cháng dàn hái yǒu hěn duō chǎng a一試合は負けたけど まだたくさん試合があるでしょ
但我们确实太菜了 前途未卜
HSK 5
0:03s
dàn wǒ men què shí tài cài le qián tú wèi bǔ確かに俺たちは弱すぎる 前途は多難で
我们当然得踢啊 不光得踢
HSK 4
0:03s
wǒ men dāng rán dé tī a bù guāng dé tī続けるに決まってるだろ 続けるだけじゃなく