中国語の対話での「跟你有啥关系 打饭归我管」（gēn nǐ yǒu shá guān xì dǎ fàn guī wǒ guǎn）の使い方
跟你有啥关系 打饭归我管
お前に何の関係がある。 配給の盛り分けは俺の担当だ。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
4:07
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 嫑欺负老汉 冲我来 你对 对 我跟老裘说话呢 | báo qī fù lǎo hàn chōng wǒ lái nǐ duì duì wǒ gēn lǎo qiú shuō huà ne | 爺さんをいじめるな。 文句があるなら俺に来い。 そうだそうだ、俺は裘に言ってんだ。 |
| 2▶ | 跟你有啥关系 打饭归我管 | gēn nǐ yǒu shá guān xì dǎ fàn guī wǒ guǎn | お前に何の関係がある。 配給の盛り分けは俺の担当だ。 |
| 3 | 能成 能成 惹不起 惹不起 走 走 走 走了 | néng chéng néng chéng rě bù qǐ rě bù qǐ zǒu zǒu zǒu zǒu le | はいはい、逆らえねえ、逆らえねえ。 行け行け、もう行くぞ。 |
More Clips From Episode
Total 205 clips (Page 3 of 11)
HSK 5
0:03s
nǐ lái wǒ jiā ba ràng wǒ mā gěi zán zuò hǎo chī de shá hǎo chī de yaうちにおいでよ お母さんにおいしいの作ってもらうから 何を作るの
HSK 2
0:03s
zhǎo wǒ wài shēng nǚ zǒu zǒu gēn nǐ yǒu yǒu diǎn shì kuài姪っ子を探しに行く 行くぞ行くぞ、お前に用がある、早く
HSK 5
0:03s
nǐ zhè huǒ wén huà rén a nǐ jiù bù néng qiàn wén huà rén deお前ら文化人はよ 文化人には借りを作れねえってか
HSK 6
0:03s
qù nián gāng gěi dǎ le yī jiàn hái méi chuān làn ne ma zǎ yòu dǎ ne去年も一枚編んでやったばっかだろ まだボロになってねえじゃん なんでまた編むんだよ
HSK 6
0:03s
tuán lǐng dǎo gēn rén jiā shuō le méi yǎn yuán pái bù chéng団の上が相手に言ったらしい 役者がいないから組めませんって
