中国語の対話での「现在我的当事人 想请您评判两份作品集」（xiàn zài wǒ dí dàng shì rén xiǎng qǐng nín píng pàn liǎng fèn zuò pǐn jí）の使い方
现在我的当事人 想请您评判两份作品集
現在 当方の依頼人は 先生に２つの作品集を 評価してほしいと申しております
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
24:51
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 甚至在世界建筑行业 也享有非常高的声誉 | shèn zhì zài shì jiè jiàn zhù háng yè yě xiǎng yǒu fēi cháng gāo de shēng yù | さらには世界の建築業界でも あなたは非常に高い 評価を得ています |
| 2▶ | 现在我的当事人 想请您评判两份作品集 | xiàn zài wǒ dí dàng shì rén xiǎng qǐng nín píng pàn liǎng fèn zuò pǐn jí | 現在 当方の依頼人は 先生に２つの作品集を 評価してほしいと申しております |
| 3 | 您是否同意并承诺 如实做出公正 专业的评判 | nín shì fǒu tóng yì bìng chéng nuò rú shí zuò chū gōng zhèng zhuān yè de píng pàn | 公正かつ専門的な判断を 誠実に行うと 約束していただけますか |
More Clips From Episode
Total 281 clips (Page 2 of 15)
HSK 6
0:03s
jí biàn shì ràng nǐ men suǒ yǒu rén de chǎn yè dōu dǎo bì yě hái bù shàngたとえ皆の 事業を全部倒産してまでも 返しきれないわ
HSK 5
0:03s
ér nǐ men ne shì wǒ de hòu lù wǒ zǒng bù néng zì duàn hòu lù ba皆は私の最後の砦なの 自分の逃げ道を 断つわけにはいかないでしょう
HSK 7
0:03s
zhēn bǎ nǐ zhè ge jīn shā chí gěi shōu huí qù gěi pāi màiあなたのこの 金砂の池を差し押さえて 競売に出されたら大変だ
HSK 3
0:03s
nín xiān bié jí zán zhè bù yī kuài ér zhèng xiǎng bàn fǎ ne ma落ち着いてください 今皆で 対策を考えてるじゃないですか
HSK 6
0:03s
gēn běn méi yǒu bàn fǎ jīng zhǔn dì pàn duàn shè jì gǎo de chuàng zuò shí jiān正確に作成時期を 判断する方法は まったくありません
HSK 6
0:03s
zài jiā shàng hóu qí què shí dāng guò niè wèi guó de zhù shǒuそれに侯琪は 聶衛国の助手だったことも事実です
HSK 7
0:03s
yǐ hòu de sī fǎ jiàn dìng jì shù kěn dìng huì tū fēi měng jìn zhè xiē zài jiāng lái今後の司法鑑定技術は 飛躍的に進歩するはずです これらのことは将来
HSK 3
0:03s
