中国語の対話での「臭挖角的撬教练」（chòu wā jiǎo de qiào jiào liàn）の使い方

More Clips From Episode

Total 154 clips (Page 5 of 8)

HSK 4

0:03s

小林来授课 月考准能过

xiǎo lín lái shòu kè yuè kǎo zhǔn néng guò林先生の授業なら 月例試験は絶対合格できるはずです

HSK 4

0:03s

不好意思啊 王教练

bù hǎo yì sī a wáng jiào liànすみません 王コーチ

HSK 1

0:03s

您觉得怎么样

nín jué de zěn me yàngいかがですか

HSK 7

0:03s

您先别急着拒绝我 我们很有诚意的

nín xiān bié jí zhe jù jué wǒ wǒ men hěn yǒu chéng yì deすぐ断らないでください 私たちは本気なんです

HSK 4

0:03s

您看我这千里迢迢地赶过来

nín kàn wǒ zhè qiān lǐ tiáo tiáo dì gǎn guò láiはるばるここまで来たんですから

HSK 4

0:03s

您至少给我一个机会吧 咱们坐下来聊一聊

nín zhì shǎo gěi wǒ yí gè jī huì ba zán men zuò xià lái liáo yī liáoせめて一度チャンスをください 座ってお話だけでも させていただけませんか

HSK 6

0:03s

不是 他不会要把我们的教练给挖了吧 不行 不行

bú shì tā bú huì yào bǎ wǒ men de jiào liàn gěi wā le ba bù xíng bù xíngまさか 本気で俺たちのコーチを 引き抜く気かな ダメだ ダメ

HSK 3

0:03s

我不同意 那咋整

wǒ bù tóng yì nà zǎ zhěng俺は認めねえぞ どうするんだよ

HSK 5

0:03s

这看起来好高级

zhè kàn qǐ lái hǎo gāo jíなんだかすごく高級そうだな

HSK 6

0:03s

我们穿成这样不会不让我们进吧

wǒ men chuān chéng zhè yàng bú huì bù ràng wǒ men jìn baこんな格好じゃ 入れてもらえないんじゃない

HSK 5

0:03s

那一起吃吧 好呀

nà yì qǐ chī ba hǎo yaじゃあ一緒にどうだ いいね

HSK 7

0:03s

我们诚挚地邀请王教练 来指导我们球队

wǒ men chéng zhì dì yāo qǐng wáng jiào liàn lái zhǐ dǎo wǒ men qiú duì王コーチにぜひとも うちのチームの指導を お願いしたいのです

HSK 7

0:03s

既然没有签约 那一切就还有余地

jì rán méi yǒu qiān yuē nà yī qiè jiù hái yǒu yú dì契約を交わしていないのなら まだ交渉の余地はあります

HSK 6

0:03s

与其浪费时间 留在宏景这样的队伍里

yǔ qí làng fèi shí jiān liú zài hóng jǐng zhè yàng de duì wǔ lǐ時間を無駄にして 宏景のようなチームに留まるより

HSK 7

0:03s

什么球队啊 说话这么狂

shén me qiú duì a shuō huà zhè me kuángどこのチームだよ 偉そうに

HSK 6

0:03s

就是看中了孩子们的潜力

jiù shì kàn zhòng le hái zi men de qián lì子供たちの潜在能力を 見込んでのことです

HSK 7

0:03s

是我求才心切 用词不当了

shì wǒ qiú cái xīn qiè yòng cí bú dàng le人材を求めるあまり 言葉が不適切でした

HSK 4

0:03s

方便问一下 你对王教练的开价吗

fāng biàn wèn yī xià nǐ duì wáng jiào liàn de kāi jià ma失礼ですが 王コーチへの提示額を 教えていただけますか

HSK 2

0:03s

我就不卖关子了 上面说了

wǒ jiù bù mài guān zi le shàng miàn shuō leもったいぶるのはやめましょう 上層部も申しております

HSK 4

0:03s

只要王法先生愿意来我们球队

zhǐ yào wáng fǎ xiān shēng yuàn yì lái wǒ men qiú duì王法さんが来てくださるなら

← Prev12345678Next →