中国語の対話での「去买饭啦 这样吧 为了报答你们」(qù mǎi fàn la zhè yàng ba wèi le bào dá nǐ men)の使い方

mǎifànla zhèyàngba wèilebàomen

ご飯買ってきたの? じゃあ こうしよう みんなへのお返しに

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:27
lǎo dà méi shì yǒu wǒ men fàng xīn ba

老大没事 有我们放心吧

- 兄貴大丈夫だ - 俺たちがいるから安心して

LINE 0203:30
PLAYING SCENE
qù mǎi fàn la zhè yàng ba wèi le bào dá nǐ men

去买饭啦 这样吧 为了报答你们

ご飯買ってきたの? じゃあ こうしよう みんなへのお返しに

LINE 0303:33
wǒ jiù lái qīn zì ān pái xià tóu yǐng yí nǐ men chū lì wǒ chū qián

我就来亲自安排下投影仪 你们出力我出钱

私がプロジェクターを用意する みんなは体で 私はお金で

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp03:30
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 154 clips (Page 7 of 8)
你是不是真的会走
HSK 2
0:03s
nǐ shì bú shì zhēn de huì zǒu本当に行くつもりなの?
你只是把自己当成一个过客
HSK 5
0:03s
nǐ zhǐ shì bǎ zì jǐ dàng chéng yí gè guò kè自分をただの通りすがりだと 思ってるみたい
那帮熊孩子没人管
HSK 4
0:03s
nà bāng xióng hái zi méi rén guǎnあの子たち 誰も 手に負えなくなって
更是要闹上天了
HSK 5
0:03s
gèng shì yào nào shàng tiān le大騒ぎよ
王法 我在跟你说正经的
HSK 7
0:03s
wáng fǎ wǒ zài gēn nǐ shuō zhèng jīng de王法さん 真面目な話をしてるの
我可以给你介绍 我认识的其他一些足球教练
HSK 4
0:03s
wǒ kě yǐ gěi nǐ jiè shào wǒ rèn shí de qí tā yī xiē zú qiú jiào liàn知り合いの サッカーコーチを 紹介することもできる
今天连看狗狗都失败了
HSK 4
0:03s
jīn tiān lián kàn gǒu gǒu dōu shī bài le今日は犬にも会えなかったし
时间不早了 早点回去休息吧 我也饿了
HSK 3
0:03s
shí jiān bù zǎo le zǎo diǎn huí qù xiū xī ba wǒ yě è leもう遅いから 早く帰って休まないと 私もお腹すいちゃった
该去吃宵夜了
HSK 1
0:03s
gāi qù chī xiāo yè le夜食を食べに行くわ
那早点回家 别太晚
HSK 1
0:03s
nà zǎo diǎn huí jiā bié tài wǎnじゃあ 早く帰れよ あまり遅くなるな
这种话就说不出来了呢
HSK 2
0:03s
zhè zhǒng huà jiù shuō bù chū lái le neそんなこと言えなくなっちゃうの?
是都没吃饭吗
HSK 1
0:03s
shì dōu méi chī fàn ma飯食ってないのか
说 你是不是想去永川恒久
HSK 1
0:03s
shuō nǐ shì bú shì xiǎng qù yǒng chuān héng jiǔ言え 永川恒久へ行きたいんですよね
你要是想去 你给我们个痛快行吗
HSK 6
0:03s
nǐ yào shì xiǎng qù nǐ gěi wǒ men gè tòng kuài xíng ma行きたいなら はっきり言ってください
模棱两可的答案我们不接受
HSK 4
0:03s
mó léng liǎng kě de dá àn wǒ men bù jiē shòu曖昧な答えは納得できません
我暂时没有接受恒久的邀请
HSK 4
0:03s
wǒ zàn shí méi yǒu jiē shòu héng jiǔ de yāo qǐng私はまだ恒久からのオファーを 受けていない
你们不是我留下来的理由
HSK 5
0:03s
nǐ men bú shì wǒ liú xià lái de lǐ yóuお前らのためにここに 残ると思ったら大間違いだ
那就是要全身心投入
HSK 7
0:03s
nà jiù shì yào quán shēn xīn tóu rù全身全霊を求める
如果做不到 那就没有必要进行
HSK 5
0:03s
rú guǒ zuò bú dào nà jiù méi yǒu bì yào jìn xíngそれができないなら やる価値はない
要认清现实
HSK 5
0:03s
yào rèn qīng xiàn shí現実を見ろ