中国語の対話での「民女不敢欺瞒公主」（mín nǚ bù gǎn qī mán gōng zhǔ）の使い方
民女不敢欺瞒公主
恐れながら申し上げます
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:09
yǔ hēi tián jiā dòu mò nǐ kě yǒu bǎ wò
与黑田家斗墨 你可有把握
“黒田家と 墨の優劣を競い合うとのことだが 勝算はあるのかしら”
LINE 0203:14
PLAYING SCENEmín民
nǚ女
bù不
gǎn敢
qī欺
mán瞒
gōng公
zhǔ主
“恐れながら申し上げます”
LINE 0303:16
jīn rì hēi tián jiā dài lái de mò pǐn què shì wǒ huī zhōu lǐ jiā mò fāng
今日黑田家带来的墨品 确是我徽州李家墨坊
“本日 黒田家が持ってきた墨は 確かに徽州の李家墨工房で”
Show Information