中国語の対話での「我这辈子再难遇到」(wǒ zhè bèi zi zài nán yù dào)の使い方
我这辈子再难遇到
wǒ zhè bèi zi zài nán yù dào
この一生でもう二度と出会えないだろう
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
18:59
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 家世清贵 人品出众 又对我一片深情的 | jiā shì qīng guì rén pǐn chū zhòng yòu duì wǒ yī piàn shēn qíng de | 家柄が良く 人柄も優れていて それに私に深情を寄せてくれる人は |
| 2▶ | 我这辈子再难遇到 | wǒ zhè bèi zi zài nán yù dào | この一生でもう二度と出会えないだろう |
| 3 | 可白公子的双亲 能答应你们的亲事吗 | kě bái gōng zi de shuāng qīn néng dā yìng nǐ men de qīn shì ma | でも 白若様の両親は あなたたちの縁談を承諾してくれますか |
More Clips From Episode
Total 164 clips (Page 1 of 9)
HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
zhè yào wǒ yǐ jīng rè le liǎng cì le nà tā men bù huí lái hē wǒ yě méi bàn fǎこの薬はもう二回温めたんだ 彼らが戻らない以上は 私も仕方がない

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
gàn shén me nǐ liǎ nǐ liǎ zěn me cái huí lái ya zài wǎn diǎn huí láiあなたたちは何をしたんだ なんでこんな遅く帰ってきたか もう少し遅く戻ったら

HSK 5
0:03s
nà zhè yàng wǒ qù shǒu zhe guāng kào xìng sòng de nà jǐ kuài liàoそれなら 私が見張りに行く 宋という奴らだけでは