中国語の対話での「再说了我们又都是好朋友 对吧」(zài shuō le wǒ men yòu dōu shì hǎo péng yǒu duì ba)の使い方
再说了我们又都是好朋友 对吧
それに俺ら友達だろ、な?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
23:35
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我跟你说 叔叔阿姨人很好的 做饭很好吃 | wǒ gēn nǐ shuō shū shū ā yí rén hěn hǎo de zuò fàn hěn hǎo chī | いいか、聞けよ うちの親、すごくいい人だし 料理もめちゃうまい |
| 2▶ | 再说了我们又都是好朋友 对吧 | zài shuō le wǒ men yòu dōu shì hǎo péng yǒu duì ba | それに俺ら友達だろ、な? |
| 3 | 大军又上门邀请了 | dà jūn yòu shàng mén yāo qǐng le | ダージュンがわざわざ誘ってんだぞ |
More Clips From Episode
Total 109 clips (Page 1 of 6)
HSK 4
0:03s
nà ge má fán wèn yī xià lǐ dǒng dà gài shén me shí hòu huí láiあの、 ちょっとお聞きしたいんですが、 李会長はだいたいいつお戻りですか?

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
fā xìn xī bù huí dǎ diàn huà bù jiē bú shì nǐ yào gàn má yaメッセ返さないし、電話も出ないし。 ていうか、何するつもり?

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
nà yǒu méi yǒu nǐ zǎo wǎn dōu dé bào wǒ guài nǐ wǒ guài dé zhe maあなたがいようがいまいが、遅かれ早かれ爆発するよ。 私があんたを責めたって、意味ある?

HSK 5
0:03s
nǐ zěn me yòu chī pào miàn ya nǐ jiā lù zé bú shì bù ràng nǐ chī zhè ge maまたカップ麺食べてるの? あんたの陸沢って、これ食べるなって言ってなかった?

HSK 5
0:03s
tā zì jǐ de zé rèn tā chéng dān bù liǎo tā quán wǎng nǐ shēn shàng tuī自分の責任を背負えないくせに、 全部あんたに押しつけてる。

HSK 5
0:03s










