The Knockout poster

The Knockout

狂飙

TV Series4,263 clips

2000年,意气风发的刑警安欣(张译饰)与倍受欺负的鱼贩子高启强(张颂文饰)相识,而后随着高启强逐渐偏离正途,安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌,两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年,在全国开展扫黑除恶常态化的背景下,中央督导组雷霆出击,安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞,最终京海市得以拨云见日清风正气。

Video Dialogue Clips from The Knockout

4,263 clips · Page 12 of 178
行 没人欺负你就行了 没什么事 那我走了
HSK 7
0:03s
xíng méi rén qī fù nǐ jiù xíng le méi shén me shì nà wǒ zǒu leいいよいじめられなければいい 用事がないなら行ってきます
忙吧 好 有事您随时说话
HSK 5
0:03s
máng ba hǎo yǒu shì nín suí shí shuō huà忙しいでしょう 何かあったらいつでも話してください
我跟你打听个人 我把照片给你看看
HSK 5
0:03s
wǒ gēn nǐ dǎ tīng gè rén wǒ bǎ zhào piān gěi nǐ kàn kàn私はあなたに人を尋ねます 写真を見せてあげる
别在这里说 这里人多 咱们到外面说去 那个
HSK 3
0:03s
bié zài zhè lǐ shuō zhè lǐ rén duō zán men dào wài miàn shuō qù nà geここで人が多いと言うな 外に出て話しましょう あの
我和个朋友出去走一下 别耽误你做生意
HSK 6
0:03s
wǒ hé gè péng yǒu chū qù zǒu yī xià bié dān wù nǐ zuò shēng yì私は友達と散歩に出かけた。 ビジネスに支障をきたすな
你帮我看看 有没有什么线索
HSK 6
0:03s
nǐ bāng wǒ kàn kàn yǒu méi yǒu shén me xiàn suǒちょっと見てくれ 何か手がかりはないか
我对这个人 倒是没什么印象 回头
HSK 6
0:03s
wǒ duì zhè ge rén dǎo shì méi shén me yìn xiàng huí tóu私はこの人に あまり印象に残っていませんが ふり返る
强哥 强哥 以后我这边 干什么呀
HSK 5
0:03s
qiáng gē qiáng gē yǐ hòu wǒ zhè biān gàn shén me yaジャンゴジャンゴ あとはこっち 何してるの
这个我不能要 不能要 拿回去 拿回去
HSK 2
0:03s
zhè ge wǒ bù néng yào bù néng yào ná huí qù ná huí qùこれは私にはできません 持って帰って持って帰る
真的不要 不要 一点小意思
HSK 1
0:03s
zhēn de bú yào bú yào yì diǎn xiǎo yì si本当にいらない ほんの気持ち
你们家人 隔三岔五分拨分批进去
HSK 2
0:03s
nǐ men jiā rén gé sān chà wǔ fēn bō fēn pī jìn qùあなたの家族 三叉五分に分けて入る
就是卖个电路板出事了 他们不会把咱们 给招了吧
HSK 6
0:03s
jiù shì mài gè diàn lù bǎn chū shì le tā men bú huì bǎ zán men gěi zhāo le ba回路基板を売って事故を起こした 彼らは私たちを 白状したでしょう
招了就是十年八年
HSK 6
0:03s
zhāo le jiù shì shí nián bā nián募集してから10年8年になる
其实大多数同志的初心 都是好的
HSK 7
0:03s
qí shí dà duō shù tóng zhì de chū xīn dōu shì hǎo de実は大多数の同志の初心 すべて良い
贪腐就是从一杯酒 一顿饭开始的
HSK 4
0:03s
tān fǔ jiù shì cóng yī bēi jiǔ yī dùn fàn kāi shǐ de汚職は酒の一杯から 一食で始まった
就是卖个电路板出事了 他们不会把咱们 给招了吧
HSK 6
0:03s
jiù shì mài gè diàn lù bǎn chū shì le tā men bú huì bǎ zán men gěi zhāo le ba回路基板を売って事故を起こした 彼らは私たちを 白状したでしょう
招了就是十年八年
HSK 6
0:03s
zhāo le jiù shì shí nián bā nián募集してから10年8年になる
谁来安排 到时候老大找别人干活
HSK 7
0:03s
shuí lái ān pái dào shí hòu lǎo dà zhǎo bié rén gàn huó誰が手配しますか。 その時ボスは他の人に仕事を探していた
要是警察这两天 不找咱们
HSK 4
0:03s
yào shì jǐng chá zhè liǎng tiān bù zhǎo zán menもし警察がこの2,3日 私たちを探さない
说明兄弟在里面扛住了 没撂 山照上
HSK 7
0:03s
shuō míng xiōng dì zài lǐ miàn káng zhù le méi liào shān zhào shàng兄弟が中で担いだと説明した 捨てていない 山が照らす
上山给钱吗
HSK 1
0:03s
shàng shān gěi qián ma山に登ってお金をあげますか。
我来晚了 您请您请 久等了
HSK 1
0:03s
wǒ lái wǎn le nín qǐng nín qǐng jiǔ děng le遅くなりました お待たせしました
坐吧 请坐
HSK 1
0:03s
zuò ba qǐng zuò座って どうぞおかけください
领导您坐 好
HSK 5
0:03s
lǐng dǎo nín zuò hǎoお座りください よし