TV Series4,263 clips
2000年，意气风发的刑警安欣（张译饰）与倍受欺负的鱼贩子高启强（张颂文饰）相识，而后随着高启强逐渐偏离正途，安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌，两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年，在全国开展扫黑除恶常态化的背景下，中央督导组雷霆出击，安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞，最终京海市得以拨云见日清风正气。
Video Dialogue Clips from The Knockout
kàn lái jīn tiān nǐ yě bú shì chéng xīn lái chī fàn今日もあなたはそうではないようです。 心をこめて食事に来る wǒ men zhǐ hǎo zì jǐ gàn le私たちは自分でやるしかない。 shì zài rén wéi事は人にかかっている nǐ bié luàn dòng rén dōng xī aむやみに人の物を動かすなよ nǐ shāo děng yí xià xíngちょっと待って 行 dōu zhè me dà le wǒ xià lái aこんなに大きくなったのに 降りてきます mǎng cūn nà ge cūn zhǔ rèn tǐng má fán de莽村の村主任 面倒くさいよ wǒ gān cuì bǎ tā gàn diào suàn leいっそ彼をやっつけてしまおう gàn diào tā hái bù róng yì彼をやっつけるのはまだ容易ではない wǒ men yīng gāi bǎ tā gōng chéng jiǎo huáng我々は彼の工事をかき回すべきだ bié dòng dòng huài le nǐ péi dé qǐ ma zhè shì wǒ ér zi de fáng jiān動くな 動きが悪くなったら弁償できますか。 これは息子の部屋です nǐ zài luàn dòng bǎ nǐ gǎn chū qùあなたを追い出して bù yòng guǎn jiù zhè xìng géこの性格はどうでもいい bà zhī dào gāng cái nǐ shòu wěi qū leパパはあなたがつらい思いをしていたことを知っていた xīn lǐ jiù huì hǎo shòu yì diǎn le心が少し楽になる nǐ xiǎng zěn me yòng rén wǒ guǎn bù zheどうやって人を使いたいのか私には関係ない dàn wǒ yǒu yì diǎn shuō qīng chǔ leでも少しはっきり言いました nán rén zài wài miàn yào miàn zi nán hái yě yào de ma男は外で顔を立てる 男の子も? pì dà diǎn shì nǐ kū shén me何を泣いてるんだ? gāng gāng shì bú shì chōng bà bà hǒu le hái tuī bà bà le shì bú shìさっきお父さんに怒鳴ったのではないでしょうか。 パパを押したのか? guāng yī shēn hǎo lì qì shéi dōu kàn dé chū lái裸一貫で力が強い 誰にでもわかる shá yě bú huì nián lǎo le chī kuī ya何もできない 年をとって損をするよ jiù rén jiù rén dǎ 120 a jiù hù chē jiù hù chē人を救い人を救う 120を打て 救急車 
