TV Series701 clips
乩身韩杰被迫为三太子卖命，必须处理人间的各种灵异事件，为他儿时犯下的过错赎罪。在这过程中，他认识了乐观的女大生叶子，以及有阴阳眼的刑警张泯。三人不畏生死，携手面对心狠手辣的神秘反派陈七杀，同时揭开扰乱阴阳两界的吴天机究竟有何盘算。这段经历也让韩杰找回了人生意义，体悟天赋的真谛。
Video Dialogue Clips from Agent from Above
gāi bú huì gàn qǐ yǐ qián nà xiē shì ba ？デカい廟(びょう)だ 昔の組に戻ったのか？ ràng wǒ qiàn xià yī pì gǔ zhài（息を吐いて吸う音） 借金を負わせた rán hòu yòu shuō zhǐ yào ná gōng miào de dì qì dǐ yā jiù kě yǐ màn màn huán qián廟の土地を担保にして 少しずつ返済しろと - wǒ huì bèi nǐ qì sǐ nǐ zhè ge bú xiào zǐ - hǎo le la ……（ジエの父）建設会社の奴らに この土地を買収したって言われたぞ （ジエの母） ねえ もういいから この親不孝もんが 分かってるのか やめて お父さん dào xiàn zài tā men hái zài dì yù wèi wǒ shòu jǐn zhé mó２人ともいまだに 地獄で罰を受けてる dàn rú guǒ nà ge rén làn dé lián guǐ dōu bù rúだが悪霊よりひどい人間は 殺しても責められないだろ？ cái xiǎng yào gěi nǐ yí gè gǎi guò zì xīn de jī huì太子はお前の境遇を知って 汚名をすすぐ機会をくれたんだろ？ néng lì yuè dà zé rèn yuè dà zhī dào ma ？いいか？ 強い能力には 重い責任が伴うんだ bú shì tǐng xīn shǎng wǒ de ma ？俺を頼ってきた当初は 随分と気に入ってたはずだが yīn wèi nǐ men mǔ nǚ mìng gé xiāng kè親子の生命の相性がぶつかり合って bú huì shì wǒ nǚ ér ba dà shīん… うちの娘のせいだなんて zhè zhǒng piàn cái piàn sè de xiǎo shén gùn duō de shì zhuā dōu zhuā bù wánインチキ野郎なんて 世の中にあふれてるだろ - nǐ hái huó zhe ma ？ - yán gé shuō qǐ lái wǒ xiàn zài shì sǐ deあなたは生きてるの？ 厳密に言えば死んでる wǒ yào zhǎo rén suàn zhàngハァ… ケリをつけてくる sān tài zi jī shēn dà jià guāng lín哪吒太子の乩身のお出ましときたか lián jī shēn dōu zhǎo gè zhǐ huì jiào xiāo de liú máng láiハッタリをかます小僧ごときを 遣わすとは nǐ bú shì hěn diǎo ma ？ gǎn duì wǒ dà xiǎo shēng（哪吒太子）イキがってんなあ 俺にどなっただろ？ （ジエのせき込み） lián gè shén gùn dōu dǎ bù guò zhè me kuài jiù bù xíng le ？あんなインチキ占い師に やられやがって yòu yī piàn jiù gēn nǐ shuō duì tā méi yòng a（神龍太子の笑い声と力み声） 同じメンコ？ 奴には効かない liú lǎo bǎn nǐ zhēn de shì xīn hěn shǒu làあなたは実に冷酷非道だ zhè yī qiè yīng gāi yě gēn liù fàn tuō lí bù liǎo guān xìきっと第六天(だいろくてん)が絡んでる nǐ de shì rén mìng guān tiān wǒ huì bāng nǐ cháだが捜索は手伝う 早く救い出そう wǒ dū huì quàn tā men zài tǎo yàn jiā rén dōu yào hǎo hǎo zhēn xī家族の問題を耳にしたら 言ってるんだ 大事にしろって 嫌いでもね wǒ yǒu nǐ zhè zhǒng chī huò de jiě jiě néng bù tiān cái ma ？姉さんみたいな 食いしん坊がいるんだから 
