Love Has Fireworks poster

Love Has Fireworks

爱情有烟火

TV Series5,237 clips

投行小职员钱菲,原本沉浸在对人生的幸福规划中,但没想到,未婚夫汪若海选择了不再与她同行。从此,钱菲被迫开启了重新规划人生和事业的艰苦路途。富二代李亦非一心想做事业,只把爱情当作一种锦上添花,女友桂黎黎过不了没钱的创业日子,也离开了李亦非。在命运的捉弄下,有着完全不同人生观和爱情观的钱菲和李亦非,渐渐有了交集。钱菲为了还房贷,出租了一个房间给富二代李亦非,从此开启了和李亦非的合租生活。钱菲面对与自己完全相反的李亦非,在朋友、家人、同事的陪伴帮助下,用一颗永不妥协、积极进取的心勇敢面对困难和矛盾,快速成长。最终,钱菲和李亦非从合租在一起,到一起合作项目,从不停地发生碰撞,产生种种误会,到深入了解,最后相爱,并肩面对未来。

Video Dialogue Clips from Love Has Fireworks

5,237 clips · Page 29 of 219
怎么连这笔账都算不明白呀
HSK 5
0:03s
zěn me lián zhè bǐ zhàng dōu suàn bù míng bái yaそのくらいの損得、計算できないのかよ。
我觉得有必要 给你介绍个整容医生吧
HSK 5
0:03s
wǒ jué de yǒu bì yào gěi nǐ jiè shào gè zhěng róng yī shēng ba必要なら 整形外科医、紹介してやろうか。
眼角开大一点 眼界宽一点
HSK 7
0:03s
yǎn jiǎo kāi dà yī diǎn yǎn jiè kuān yì diǎn目尻をもうちょい広げて 視野も広げろよ。
别整天只知道什么 房子 电闸 阀门什么的
HSK 7
0:03s
bié zhěng tiān zhǐ zhī dào shén me fáng zi diàn zhá fá mén shén me de毎日毎日、 家だのブレーカーだのバルブだのってさ。
李亦非 你少居高临下地跟我说话了
HSK 2
0:03s
lǐ yì fēi nǐ shǎo jū gāo lín xià dì gēn wǒ shuō huà leリー・イーフェイ。 上から目線で話すの、やめろよ。
你先打理好自己再说吧 每天连点生活常识都没有
HSK 5
0:03s
nǐ xiān dǎ lǐ hǎo zì jǐ zài shuō ba měi tiān lián diǎn shēng huó cháng shí dōu méi yǒuまず自分のこと片付けてから言え。 生活の常識もないくせに。
你是报喜不报忧
HSK 1
0:03s
nǐ shì bào xǐ bú bào yōu君は良いことしか言わないんだろ
生活不可能那么一帆风顺
HSK 6
0:03s
shēng huó bù kě néng nà me yī fān fēng shùn人生、そんなに順風満帆なわけない
我跟他已经分手了 分手了
HSK 5
0:03s
wǒ gēn tā yǐ jīng fēn shǒu le fēn shǒu le私、彼とはもう別れたの 別れたって?
怎么都快结婚了 才发现这些问题
HSK 3
0:03s
zěn me dōu kuài jié hūn le cái fā xiàn zhè xiē wèn tí結婚間近になって 今さらそんな問題が出るのか
得了吧 不就冲了杯可可粉吗
HSK 6
0:03s
dé le ba bù jiù chōng le bēi kě kě fěn ma勘弁して。 ココアを1杯作っただけでしょ。
把自己说得跟奥运冠军似的
HSK 5
0:03s
bǎ zì jǐ shuō dé gēn ào yùn guàn jūn shì de自分を五輪の金メダリストみたいに言うなよ。
而是因为雪中送炭
HSK 2
0:03s
ér shì yīn wèi xuě zhōng sòng tàn渡りに船だったってこと。
这回是你欠我的
HSK 5
0:03s
zhè huí shì nǐ qiàn wǒ de今度はお前が俺に借りだぞ。
我好歹干投行的
HSK 7
0:03s
wǒ hǎo dǎi gàn tóu xíng de一応、俺は投資銀行やってたからな。
知道自己是干什么的就行
HSK 3
0:03s
zhī dào zì jǐ shì gàn shén me de jiù xíng自分が何者か分かってりゃいい。
人生就是一场自我投资
HSK 6
0:03s
rén shēng jiù shì yī cháng zì wǒ tóu zī人生ってのは自己投資なんだ。
工作都没了还写什么研报啊
HSK 2
0:03s
gōng zuò dōu méi le hái xiě shén me yán bào a仕事もないのに、何の研究報告書だよ。
可以一劳永逸 保本复利
HSK 1
0:03s
kě yǐ yì láo yǒng yì bǎo běn fù lì一労永逸で、元本保証複利になるって
但投资与风险是对双胞胎
HSK 7
0:03s
dàn tóu zī yǔ fēng xiǎn shì duì shuāng bāo tāiでも投資とリスクは双子みたいなもんだ
银行都能破产 还有什么能保本
HSK 6
0:03s
yín háng dōu néng pò chǎn hái yǒu shén me néng bǎo běn銀行だって破綻する それで何が元本保証できるっていうの
最简单的系统维护 居然能找不到人
HSK 6
0:03s
zuì jiǎn dān de xì tǒng wéi hù jū rán néng zhǎo bú dào rén一番簡単なシステム保守で、 担当が見つからないって、どういうこと?
我们已经很努力了 最近都在加班加点
HSK 3
0:03s
wǒ men yǐ jīng hěn nǔ lì le zuì jìn dōu zài jiā bān jiā diǎn私たち、もう必死にやってます。 最近ずっと残業続きです。
加班有什么用 加出来的数据都是错的
HSK 5
0:03s
jiā bān yǒu shén me yòng jiā chū lái de shù jù dōu shì cuò de残業して何になるの? 残業して出したデータが全部間違いじゃ意味ない。