Love Has Fireworks poster

Love Has Fireworks

爱情有烟火

TV Series5,237 clips

投行小职员钱菲,原本沉浸在对人生的幸福规划中,但没想到,未婚夫汪若海选择了不再与她同行。从此,钱菲被迫开启了重新规划人生和事业的艰苦路途。富二代李亦非一心想做事业,只把爱情当作一种锦上添花,女友桂黎黎过不了没钱的创业日子,也离开了李亦非。在命运的捉弄下,有着完全不同人生观和爱情观的钱菲和李亦非,渐渐有了交集。钱菲为了还房贷,出租了一个房间给富二代李亦非,从此开启了和李亦非的合租生活。钱菲面对与自己完全相反的李亦非,在朋友、家人、同事的陪伴帮助下,用一颗永不妥协、积极进取的心勇敢面对困难和矛盾,快速成长。最终,钱菲和李亦非从合租在一起,到一起合作项目,从不停地发生碰撞,产生种种误会,到深入了解,最后相爱,并肩面对未来。

Video Dialogue Clips from Love Has Fireworks

5,237 clips · Page 60 of 219
有机会真的要和你好好赛一场
HSK 7
0:03s
yǒu jī huì zhēn de yào hé nǐ hǎo hǎo sài yī cháng機会があったら、君と本気で一勝負したいな。
要想打好球 得学会布局
HSK 7
0:03s
yào xiǎng dǎ hǎo qiú dé xué huì bù júいい球を打ちたきゃ、 布石を覚えないとな。
这方面 你小子这是强项啊
HSK 7
0:03s
zhè fāng miàn nǐ xiǎo zi zhè shì qiáng xiàng aそのへんは、 お前の得意分野だろ。
可结果呢 你是不是觉得自己太聪明了
HSK 4
0:03s
kě jié guǒ ne nǐ shì bú shì jué de zì jǐ tài cōng míng liǎoだが結果はどうだ? 自分が賢すぎるとでも思ったか?
你这说得 好像我欺负人小姑娘似的
HSK 7
0:03s
nǐ zhè shuō dé hǎo xiàng wǒ qī fù rén xiǎo gū niáng shì deそれじゃまるで、 俺が女の子をいじめたみたいじゃないですか。
我就不解释了 我就是过来请罪的
HSK 4
0:03s
wǒ jiù bù jiě shì le wǒ jiù shì guò lái qǐng zuì deもう説明しません。 謝りに来ただけです。
费了这么大力 你不就是想告诉我
HSK 5
0:03s
fèi le zhè me dà lì nǐ bù jiù shì xiǎng gào sù wǒこんなに手間かけて、 結局俺に言いたいのは、
这我真做不到 廖叔
HSK 1
0:03s
zhè wǒ zhēn zuò bú dào liào shūそれは本当に無理です、廖叔。
这娄子说捅就捅了
HSK 7
0:03s
zhè lóu zi shuō tǒng jiù tǒng le大穴をいきなり開けやがって。
你们联合保荐组都乱了套了
HSK 5
0:03s
nǐ men lián hé bǎo jiàn zǔ dōu luàn le tào le共同保薦団は大混乱らしいな。
你说 到底应该怎么办
HSK 3
0:03s
nǐ shuō dào dǐ yīng gāi zěn me bànお前は、 いったいどうするつもりだ?
方案我一定会尽快拿出来 就等您一句话
HSK 5
0:03s
fāng àn wǒ yí dìng huì jǐn kuài ná chū lái jiù děng nín yī jù huà案は必ず早急に出します。 あとは、あなたの一言待ちです。
诗语怎么就没找一个 像你这样有魄力的人
HSK 7
0:03s
shī yǔ zěn me jiù méi zhǎo yí gè xiàng nǐ zhè yàng yǒu pò lì de rénシーユーも、どうして お前みたいに度胸のある男を選ばなかったんだ
你小子挺厉害啊 隐藏了这么久
HSK 6
0:03s
nǐ xiǎo zi tǐng lì hài a yǐn cáng le zhè me jiǔお前、なかなかやるじゃないか こんなに長く隠してやがって
得 姜还是老的辣 不对
HSK 7
0:03s
dé jiāng hái shì lǎo de là bú duì了解 やっぱり姜は古いほど辛いな いや、違う
现在是雏凤清于老凤声
HSK 6
0:03s
xiàn zài shì chú fèng qīng yú lǎo fèng shēng今は若い鳳凰のほうが、老鳳凰より声が澄んでる
李亦非前年做的项目 居然成了教科书的范例
HSK 7
0:03s
lǐ yì fēi qián nián zuò de xiàng mù jū rán chéng le jiào kē shū de fàn lìリー・イーフェイが一昨年やった案件が なんと教科書の模範例になったんです
这么厉害 李总监
HSK 4
0:03s
zhè me lì hài lǐ zǒng jiānそんなにすごいんだ リー・ディレクター
您才扫了一眼目录就知道了
HSK 6
0:03s
nín cái sǎo le yī yǎn mù lù jiù zhī dào le目次をざっと見ただけで分かるんですね。
老郑 报表只扫个目录 就抓到关键信息
HSK 6
0:03s
lǎo zhèng bào biǎo zhǐ sǎo gè mù lù jiù zhuā dào guān jiàn xìn xīラオ・ジョン、 資料も目次を流し見しただけで 要点を掴んじゃうんだもんな。
难怪人家是金牌保代
HSK 7
0:03s
nán guài rén jiā shì jīn pái bǎo dàiそりゃ金牌の保薦担当なわけだよ。
我就只有打杂的份儿 收入构成
HSK 5
0:03s
wǒ jiù zhǐ yǒu dǎ zá de fèn ér shōu rù gòu chéng私は雑用やるしかないってわけ。 収入の内訳は、
他肯定说你了 真讨厌 集团数据造假
HSK 7
0:03s
tā kěn dìng shuō nǐ le zhēn tǎo yàn jí tuán shù jù zào jiǎきっと君のこと責めたんだろ ほんとムカつく グループのデータ改ざんは
这下他原本的设想没法实现 就拿你出气呗
HSK 6
0:03s
zhè xià tā yuán běn de shè xiǎng méi fǎ shí xiàn jiù ná nǐ chū qì beiこれで、元の目論見は潰れた その鬱憤を君にぶつけたんだよ