Love Has Fireworks poster

Love Has Fireworks

爱情有烟火

TV Series5,237 clips

投行小职员钱菲,原本沉浸在对人生的幸福规划中,但没想到,未婚夫汪若海选择了不再与她同行。从此,钱菲被迫开启了重新规划人生和事业的艰苦路途。富二代李亦非一心想做事业,只把爱情当作一种锦上添花,女友桂黎黎过不了没钱的创业日子,也离开了李亦非。在命运的捉弄下,有着完全不同人生观和爱情观的钱菲和李亦非,渐渐有了交集。钱菲为了还房贷,出租了一个房间给富二代李亦非,从此开启了和李亦非的合租生活。钱菲面对与自己完全相反的李亦非,在朋友、家人、同事的陪伴帮助下,用一颗永不妥协、积极进取的心勇敢面对困难和矛盾,快速成长。最终,钱菲和李亦非从合租在一起,到一起合作项目,从不停地发生碰撞,产生种种误会,到深入了解,最后相爱,并肩面对未来。

Video Dialogue Clips from Love Has Fireworks

5,237 clips · Page 74 of 219
拉倒吧 你就是愤愤不平
HSK 4
0:03s
lā dǎo ba nǐ jiù shì fèn fèn bù píngやめとけよ、結局ムカついてるだけだろ。
后悔不迭当初她劈腿甩了你
HSK 7
0:03s
hòu huǐ bù dié dāng chū tā pī tuǐ shuǎi le nǐあいつに浮気されて捨てられたのが悔しいんだよ。
钱菲 我真心地劝你一句 省得你陷得深
HSK 7
0:03s
qián fēi wǒ zhēn xīn dì quàn nǐ yī jù shěng de nǐ xiàn dé shēnチェン・フェイ、心から忠告しとく。 これ以上ハマらないように。
日后受的伤也深 人要认清自己
HSK 6
0:03s
rì hòu shòu de shāng yě shēn rén yào rèn qīng zì jǐあとで傷も深くなるから。 自分の立場を分かれ。
亦非他不会喜欢你这样的女人的
HSK 7
0:03s
yì fēi tā bú huì xǐ huān nǐ zhè yàng de nǚ rén deイーフェイは、あんたみたいな女は好きにならない。
还敢回 她回什么了我看看
HSK 4
0:03s
hái gǎn huí tā huí shén me le wǒ kàn kànまだ返すのかよ。何て?見せて。
我看看 你给我 给我
HSK 1
0:03s
wǒ kàn kàn nǐ gěi wǒ gěi wǒ見せて。 ちょっと、よこせ、よこせ。
她说你睡觉打呼噜 我
HSK 1
0:03s
tā shuō nǐ shuì jiào dǎ hū lū wǒ寝るとき、いびきかくって。 私が?
不可能 我睡觉从来都不打呼噜的
HSK 4
0:03s
bù kě néng wǒ shuì jiào cóng lái dōu bù dǎ hū lū deありえない。 私、寝てるとき一度もいびきかかないし。
如果你下一次 还敢让我帮你洗菜
HSK 4
0:03s
rú guǒ nǐ xià yī cì hái gǎn ràng wǒ bāng nǐ xǐ cài次にさ、 また私に野菜洗わせたら
我洗衣服的时候呢 然后等我一出来一看
HSK 3
0:03s
wǒ xǐ yī fú de shí hòu ne rán hòu děng wǒ yī chū lái yī kàn私が洗濯してた時さ で、出てきて見たら
那个洗衣机就是 没什么 就是溢出来点水来
HSK 4
0:03s
nà ge xǐ yī jī jiù shì méi shén me jiù shì yì chū lái diǎn shuǐ lái洗濯機がさ、 別に大したことないけど ちょっと水が溢れただけ
没多少 刚好到客厅吧
HSK 5
0:03s
méi duō shǎo gāng hǎo dào kè tīng ba大した量じゃないって ちょうどリビングまでかな
不是不是你听我解释 我恨死你啦 听我解释那个
HSK 6
0:03s
bú shì bú shì nǐ tīng wǒ jiě shì wǒ hèn sǐ nǐ la tīng wǒ jiě shì nà ge違う違う、話を聞いてよ あんたのこと大っ嫌い! だから説明させて、それ
我允许你在我面前 做富二代的梦
HSK 4
0:03s
wǒ yǔn xǔ nǐ zài wǒ miàn qián zuò fù èr dài de mèng私の前では許してあげる 金持ち二世の夢を見るの
不可能 我睡觉从来都不打呼噜的
HSK 4
0:03s
bù kě néng wǒ shuì jiào cóng lái dōu bù dǎ hū lū deありえない 私、寝てもいびきなんてかかないから
我上大学那会儿 也有很多男生追我的好不好
HSK 5
0:03s
wǒ shàng dà xué nà huì er yě yǒu hěn duō nán shēng zhuī wǒ de hǎo bù hǎo大学の頃はさ 男子にモテたんだからね
你别说 我还真的很怀念你那个时候
HSK 7
0:03s
nǐ bié shuō wǒ hái zhēn de hěn huái niàn nǐ nà ge shí hòu言われてみれば あの頃のあんた、結構懐かしいわ
那叫一个水灵啊
HSK 2
0:03s
nà jiào yí gè shuǐ líng aそれがまた、みずみずしかったのよ
要不然汪若海 怎么费劲巴拉追你那么长时间呢
HSK 7
0:03s
yào bù rán wāng ruò hǎi zěn me fèi jìn bā lā zhuī nǐ nà me zhǎng shí jiān neじゃなきゃワン・ルオハイが あんな必死に長いこと追うわけないでしょ
胡乱搭配的不归路
HSK 7
0:03s
hú luàn dā pèi de bù guī lùめちゃくちゃコーデの戻れない道に入ったのよ
你一天不戳我心窝子 你难受是不是 没有没有没有
HSK 7
0:03s
nǐ yī tiān bù chuō wǒ xīn wō zi nǐ nán shòu shì bú shì méi yǒu méi yǒu méi yǒu一日でも私の痛い所を突かないと 気が済まないんでしょ 違う違う違うって
这样啊 咱俩喝完咖啡呢 我就负责打扮你
HSK 5
0:03s
zhè yàng a zán liǎ hē wán kā fēi ne wǒ jiù fù zé dǎ bàn nǐそっか じゃあ、コーヒー飲み終わったら 私があんたをおしゃれ担当してあげる
姐姐 真不需要
HSK 3
0:03s
jiě jiě zhēn bù xū yàoお姉さん、マジで要らないって