Love Has Fireworks poster

Love Has Fireworks

爱情有烟火

TV Series5,237 clips

投行小职员钱菲,原本沉浸在对人生的幸福规划中,但没想到,未婚夫汪若海选择了不再与她同行。从此,钱菲被迫开启了重新规划人生和事业的艰苦路途。富二代李亦非一心想做事业,只把爱情当作一种锦上添花,女友桂黎黎过不了没钱的创业日子,也离开了李亦非。在命运的捉弄下,有着完全不同人生观和爱情观的钱菲和李亦非,渐渐有了交集。钱菲为了还房贷,出租了一个房间给富二代李亦非,从此开启了和李亦非的合租生活。钱菲面对与自己完全相反的李亦非,在朋友、家人、同事的陪伴帮助下,用一颗永不妥协、积极进取的心勇敢面对困难和矛盾,快速成长。最终,钱菲和李亦非从合租在一起,到一起合作项目,从不停地发生碰撞,产生种种误会,到深入了解,最后相爱,并肩面对未来。

Video Dialogue Clips from Love Has Fireworks

5,237 clips · Page 85 of 219
随便炫个技能 就能吓你一跳那种
HSK 6
0:03s
suí biàn xuàn gè jì néng jiù néng xià nǐ yī tiào nà zhǒng適当にスキル見せるだけで こっちがビビるタイプ。
你说我天天跟这么个人住在一块 我能不学习吗
HSK 2
0:03s
nǐ shuō wǒ tiān tiān gēn zhè me gè rén zhù zài yī kuài wǒ néng bù xué xí maこんなやつと毎日同居してたらさ、 勉強しないわけにいかないでしょ。
愣是没能让你从被窝里移臀半分
HSK 7
0:03s
lèng shì méi néng ràng nǐ cóng bèi wō lǐ yí tún bàn fēn布団からケツを1ミリも動かせなかったのに。
每天扭扭捏捏 哼哼唧唧的 避嫌避嫌
HSK 1
0:03s
měi tiān niǔ niǔ niē niē hēng hēng jī jī de bì xián bì xián毎日うじうじ、ぐずぐずして。 「誤解されないように」とか言ってさ。
再这么避嫌下去 干脆把我弄出保荐组得了
HSK 6
0:03s
zài zhè me bì xián xià qù gān cuì bǎ wǒ nòng chū bǎo jiàn zǔ dé leそんな避け方してたら、 いっそ私を引受チームから外す気じゃん。
他万一真要把你弄出去怎么办啊
HSK 5
0:03s
tā wàn yī zhēn yào bǎ nǐ nòng chū qù zěn me bàn aもし本当に外されたらどうすんの?
那 再杀回来啊 本姑娘又不是没干过这事
HSK 6
0:03s
nà zài shā huí lái a běn gū niáng yòu bú shì méi gàn guò zhè shìそしたら、また返り咲くまで。 私、そういうの初めてじゃないし。
我以为你多厉害呢 至少也得把他拉下水吧
HSK 4
0:03s
wǒ yǐ wéi nǐ duō lì hài ne zhì shǎo yě dé bǎ tā lā xià shuǐ baもっとやるかと思った。 最低でも、あいつも巻き込むでしょ。
太可爱了 胖死了胖死了胖死了 喜欢吗
HSK 3
0:03s
tài kě ài le pàng sǐ le pàng sǐ le pàng sǐ le xǐ huān maかわいすぎる! 太デブ、デブすぎ、デブすぎる。 気に入った?
你现在是三句话不离李亦非
HSK 2
0:03s
nǐ xiàn zài shì sān jù huà bù lí lǐ yì fēi今のあんた、三言目にはリー・イーフェイ。
是姐妹 是亲人 甚至是比我还要重要的人
HSK 5
0:03s
shì jiě mèi shì qīn rén shèn zhì shì bǐ wǒ hái yào zhòng yào de rén姉妹で、家族みたいなもんだ。 俺より大事なくらいの人だ。
她就算是熬了一整个通宵 只要听到你有事
HSK 7
0:03s
tā jiù suàn shì áo le yī zhěng gè tōng xiāo zhǐ yào tīng dào nǐ yǒu shì彼女は徹夜明けでも、 あなたに何かあったと聞けば、
她现在看着我的事业蒸蒸日上 满心欢喜
HSK 5
0:03s
tā xiàn zài kàn zhe wǒ de shì yè zhēng zhēng rì shàng mǎn xīn huān xǐ彼女は今、俺の仕事が順調なのを見て、 心から喜んでた。
你哪怕你告诉晶晶也好啊 我现在手足无措
HSK 6
0:03s
nǐ nǎ pà nǐ gào sù jīng jīng yě hǎo a wǒ xiàn zài shǒu zú wú cuòせめてジンジンに言ってやればよかったのに。 俺は今、どうしていいか分からない。
没有必要揣着明白装糊涂 钱菲
HSK 7
0:03s
méi yǒu bì yào chuāi zhe míng bái zhuāng hú tú qián fēi分かってるくせに、とぼけるなよ。チェン・フェイ。
假大空的典范
HSK 7
0:03s
jiǎ dà kōng de diǎn fàn中身スカスカの見本だ
就变成廖董事长圈钱的工具了
HSK 7
0:03s
jiù biàn chéng liào dǒng shì zhǎng quān qián de gōng jù le廖会長が金を集める道具になった
是最容易钻空子的地方
HSK 7
0:03s
shì zuì róng yì zuān kòng zi de dì fāngいちばんごまかしが利くところなんだ
资本的世界就是这么残酷
HSK 7
0:03s
zī běn de shì jiè jiù shì zhè me cán kù資本の世界はそれくらい残酷なんだ
是不是脑子里面 又想什么阴谋诡计呢
HSK 6
0:03s
shì bú shì nǎo zi lǐ miàn yòu xiǎng shén me yīn móu guǐ jì ne頭の中で また何か企んでんじゃないの?
我说你这人心眼怎么那么小啊
HSK 2
0:03s
wǒ shuō nǐ zhè rén xīn yǎn zěn me nà me xiǎo aお前、なんでそんな器が小さいんだよ。
回去给我重新录一下 你看看你这人品
HSK 7
0:03s
huí qù gěi wǒ chóng xīn lù yī xià nǐ kàn kàn nǐ zhè rén pǐn帰ったら登録し直してくれ。 お前の人徳を見ろよ。
是不是为了不跟我住在一块 绞尽脑汁
HSK 3
0:03s
shì bú shì wèi le bù gēn wǒ zhù zài yī kuài jiǎo jìn nǎo zhī俺と住みたくないからって 必死に頭ひねって
我这个人做事一向光明磊落
HSK 7
0:03s
wǒ zhè ge rén zuò shì yí xiàng guāng míng lěi luò俺はいつも正々堂々やってる。