About Love poster

About Love

玫瑰丛生

TV Series2,579 clips

对待爱情认真而小心的李晓兮与小贝邂逅,两人开始了一段浪漫的恋爱。小贝的忠诚和坚定给予李晓兮力量,让李晓兮逐渐克服心中对爱情的不安全感。小贝也在李晓兮的陪伴和包容下,治愈了心中的旧伤痛,逐渐释怀,学会珍惜。呵护情感的过程中让李晓兮与小贝看到了爱情的更多面,共同经历了很多困难,最终得到了成长,收获了真挚的爱情。

Video Dialogue Clips from About Love

2,579 clips · Page 9 of 108
我一不约无知傻瓜
HSK 7
0:03s
wǒ yī bù yuē wú zhī shǎ guā一、無知なバカとは会わない。
二不约拜金绿茶
HSK 4
0:03s
èr bù yuē bài jīn lǜ chá二、金目当てのぶりっ子とは会わない。
你别这么认真 我真信了
HSK 3
0:03s
nǐ bié zhè me rèn zhēn wǒ zhēn xìn leそんな真顔で言うなよ、本気にするだろ。
安静地做一个低调的剩男不好吗
HSK 7
0:03s
ān jìng dì zuò yí gè dī diào de shèng nán bù hǎo ma静かに地味な独身男でいればいいじゃん。
我们呢现在相处得还不错
HSK 5
0:03s
wǒ men ne xiàn zài xiāng chǔ dé hái bú cuò俺たち、今はわりと上手くいってる。
多吃点饭啊 吃你的
HSK 2
0:03s
duō chī diǎn fàn a chī nǐ deもっと食べなよ。ほら、自分の食べて
你跟阿修在一起多久了
HSK 2
0:03s
nǐ gēn ā xiū zài yì qǐ duō jiǔ leあなた、アシュウと一緒にどれくらい?
我跟阿修只是玩得比较好的朋友
HSK 3
0:03s
wǒ gēn ā xiū zhǐ shì wán dé bǐ jiào hǎo de péng yǒu私とアシュウは、仲のいい友達なだけ
我本来不就以写歌为生吗
HSK 5
0:03s
wǒ běn lái bù jiù yǐ xiě gē wéi shēng maもともと曲を書いて食べてるでしょ
行了行了 不跟你说了啊
HSK 3
0:03s
xíng le xíng le bù gēn nǐ shuō le aはいはい、もういい。切るね
这次又是怎么跟你老婆汇报的
HSK 6
0:03s
zhè cì yòu shì zěn me gēn nǐ lǎo pó huì bào de今度は奥さんにどう報告したんだよ?
人嫂子还在呢 你能不乱说不
HSK 7
0:03s
rén sǎo zi hái zài ne nǐ néng bù luàn shuō bù姉さんもいるんだぞ、適当なこと言うなよ。
难道你不承认你结婚了
HSK 5
0:03s
nán dào nǐ bù chéng rèn nǐ jié hūn le結婚してるの、認めないの?
你这话题转移的太硬了
HSK 6
0:03s
nǐ zhè huà tí zhuǎn yí de tài yìng le話そらすの、露骨すぎだろ。
结了婚就不能有异性朋友了吗
HSK 7
0:03s
jié le hūn jiù bù néng yǒu yì xìng péng yǒu le ma結婚したら異性の友達はダメなの?
能跟我同频共振的朋友了
HSK 2
0:03s
néng gēn wǒ tóng pín gòng zhèn de péng yǒu le私と同じ波長で響き合える友達なの。
真不愧是灵魂伴侣呀
HSK 7
0:03s
zhēn bù kuì shì líng hún bàn lǚ yaさすがソウルメイトだね。
再重新找一个灵魂伴侣了吧
HSK 7
0:03s
zài chóng xīn zhǎo yí gè líng hún bàn lǚ le ba新しいソウルメイトなんて要らないでしょ。
彼此遇到了错的人
HSK 5
0:03s
bǐ cǐ yù dào le cuò de rénお互い、相手を間違えたってことだよ。
我看你是在错的时间该喝酒了
HSK 3
0:03s
wǒ kàn nǐ shì zài cuò de shí jiān gāi hē jiǔ leお前は飲むタイミングを間違えてるだけだ。
嫂子 你这说哪儿去了呀
HSK 7
0:03s
sǎo zi nǐ zhè shuō nǎ ér qù le ya姉さん、話が飛びすぎだって。
分家产什么的 想想都累
HSK 2
0:03s
fēn jiā chǎn shén me de xiǎng xiǎng dōu lèi財産分与とか、考えるだけで疲れる。
总之我是不会接受的
HSK 5
0:03s
zǒng zhī wǒ shì bú huì jiē shòu deとにかく、俺は受け入れないけどな。
你以为这就是爱情了
HSK 4
0:03s
nǐ yǐ wéi zhè jiù shì ài qíng leそれが愛だって思うけど、